Estudio revela que los inmigrantes representan más del 18% del crecimiento poblacional en Estados Unidos

 

Escrito por Robin Lundh, directora de investigación y Anna Shepperson, investigadora asociada. (traducción no oficial) www.immigrationimpact.com/

La inmigración, central durante mucho tiempo en la experiencia estadounidense, ha dominado la cobertura noticiosa en los últimos años. Solo entre 2016 y 2021, llegaron a la frontera sur cifras récord de migrantes ; la administración Trump impuso prohibiciones de viaje a varios países del Medio Oriente ; los inmigrantes desempeñaron papeles vitales como trabajadores esenciales en la pandemia de COVID-19; y la administración Biden pidió al Congreso que reformara leyes de inmigración que datan de décadas de antigüedad , por nombrar solo algunas cuestiones que han pasado a ocupar un lugar central.

Map the Impact del American Immigration Council , un análisis anual de datos de inmigración de Estados Unidos, revela cambios notables durante este período de cinco años en la demografía de los residentes nacidos en el extranjero y cómo continúan haciendo contribuciones significativas a la economía estadounidense.

Cambios de población

Entre 2016 y 2021, la población inmigrante en Estados Unidos creció un 3,7%, o 1,6 millones de personas. Esto representó el 18,3% del aumento total de población en el país.

Continúe leyendo en https://inmigracionyvisas.com/a5890-aumenta-poblacion-inmigrante-en-Estados-Unidos.html

¿Qué Pasó Con Las Personas Que Regresaron A México Bajo Los Protocolos De Protección De Migrantes?

Por: Katy Murdza www.immigrationimpact.com

Ha pasado casi un año desde que la administración Trump anunció los Protocolos de Protección de Migrantes (MPP), o el programa "Permanecer en México". Este programa obliga a los solicitantes de asilo vulnerables a regresar a México para esperar las fechas de los tribunales de inmigración de Estados Unidos. Desde entonces se ha expandido a seis ciudades a lo largo de la frontera.

El Centro de Política de Inmigración de los Estados Unidos (USIPC) ha publicado un informe sobre los efectos de los Protocolos de Protección de Migrantes (MPP) 11 meses después de su implementación.

Al preparar este informe, el USIPC se asoció con refugios en Tijuana y Mexicali, México, para entrevistar a más de 600 solicitantes de asilo sujetos al programa. Más del 90% de los encuestados eran de Guatemala y Honduras, y el resto de otros países de América Latina. Casi el 90% viajaba con niños.

Los resultados son contundentes, documentando la violencia, la falta de vivienda y la privación de derechos que enfrentan los aproximadamente 50,000 solicitantes de asilo que han sido devueltos bajo los Protocolos de Protección de Migrantes (MPP) hasta ahora.


Denegación de derechos

El derecho internacional y de los Estados Unidos prohíbe al gobierno la devolución, el regreso de una persona a un país en el que es probable que enfrenten persecución, incluidas las personas sujetas a los Protocolos de Protección de Migrantes (MPP).

Se supone que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) debe proporcionar una entrevista sin devolver a cualquier persona que exprese temor de regresar a México. El informe de USIPC indica que casi el 90% de las personas a las que se les preguntó expresaron el temor de regresar a México. Sin embargo, solo el 40% de los que lo hicieron recibieron una entrevista.

Menos del 1% de las personas sometidas a MPP han logrado retirarse del programa.


Amenazas De Violencia Física

Los migrantes siempre han sido vulnerables mientras viajaban por México a los Estados Unidos, pero con los Protocolos de Protección de Migrantes (MPP) aumenta el riesgo de daños al obligarlos a permanecer allí durante muchos meses.

En una encuesta de 500 madres solicitantes de asilo a principios de este año, el 46% declaró que ellas o sus hijos sufrieron daños mientras viajaban por México. Las madres denunciaron violaciones, secuestros, amenazas de muerte y extorsiones.

Según el informe de USIPC, más del 23% de los migrantes fueron amenazados con violencia física mientras esperaban en México su cita en la corte, incluido el 22% de las familias con niños. Más de la mitad de los amenazados informaron experiencias reales de violencia.

Los migrantes a menudo esperan meses para su primera cita en la corte, solo para ser devueltos a México nuevamente para esperar futuras audiencias. Muchos solicitantes de asilo deben presentarse a su audiencia a las 4:30 a.m., obligándolos a salir en medio de la noche y aumentando el riesgo de que sean blanco de violencia.


Falta De Vivienda

Los migrantes también experimentan graves dificultades, incluida la falta de vivienda, mientras esperan en México.

La Declaración Conjunta México-Estados Unidos declaró que México proporcionaría empleos a los migrantes incluidos en el programa de Protección de Migrantes (MPP). Sin embargo, casi el 30% de los entrevistados informaron que funcionarios mexicanos les dijeron que no podían trabajar en México. Más de un tercio de los entrevistados habían experimentado la falta de vivienda mientras esperaban en México, incluidas las familias con niños.

Estos desafíos casi insuperables para solicitar asilo han llevado a algunas personas a renunciar a sus reclamos. Incluso aquellos que llegan a su cita en la corte no tienen una oportunidad significativa para presentar sus casos.

Los abogados luchan para acceder a clientes que viven en ciudades fronterizas muy peligrosas. En algunas áreas, las audiencias se realizan por videoconferencia desde los tribunales de carpas en el puerto de entrada. A los observadores fiscales se les ha negado reiteradamente el acceso a estos "tribunales portuarios".

Las alternativas como el Programa de Administración de Casos Familiares les permitiría ingresar a los Estados Unidos mientras esperan su cita en la corte. Este programa ha demostrado ser exitoso y rentable.

El informe de USIPC proporciona evidencia de los horribles abusos contra los derechos humanos que ocurrieron en la frontera entre Estados Unidos y México en los últimos 11 meses. Demuestra cómo Estados Unidos no cumple con su obligación internacional de aceptar a los solicitantes de asilo y, en cambio, los devuelve al peligro.

 

Fuente: http://immigrationimpact.com

https://www.inmigracionyvisas.com/a4599-que-paso-con-los-protocolos-de-proteccion-al-migrante.html

Servicios De Naturalización Para Militares Se Prestaran En Cuatro Bases Militares

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) anunció que proporcionará servicios de naturalización para militares en cuatro bases militares ubicadas en el extranjero debido a un ajuste en su presencia internacional y el cierre de oficinas en el extranjero.

Los militares y familiares elegibles destacados en el extranjero completarán ahora su proceso de naturalización en uno de los cuatro “centros de operaciones” ubicados en:

• Camp Humphreys, en Corea del Sur;
• Commander Fleet Activities Yokosuka, en Japón;
• U.S. Army Garrison Stuttgart, en Alemania;
• Naval Support Activity Naples, en Italia.

Dichos centros fueron seleccionados a base de su proximidad a localidades de Oficinas Internacionales de USCIS donde históricamente se proveyeron la mayoría de los servicios de naturalización para militares en el extranjero.

“Asegurarnos de que los hombres y mujeres que dedican sus vidas a proteger a Estados Unidos puedan convertirse en ciudadanos estadounidenses mientras sirven en el extranjero es de importancia fundamental”, dijo el director en funciones de USCIS, Ken Cuccinelli. “Los militares y sus familiares sacrifican mucho para mantener la seguridad y libertad de nuestro país. Agradezco al Departamento de la Defensa su colaboración con USCIS para asegurarnos de que dichos servicios continúen disponibles durante el tiempo que estén destacados en el extranjero.”

Los oficiales de USCIS, en colaboración estrecha con el Departamento de la Defensa, viajarán cada trimestre durante una semana para proporcionar servicios de naturalización en estas localidades, y responder las preguntas de los solicitantes. Se requerirá cita previa a fin de que los oficiales de USCIS puedan tener la información necesaria acerca de los casos para poder completar su procesamiento. En el año fiscal (FY) 2018, USCIS recibió 347 solicitudes de naturalización de militares en el extranjero. Hasta este momento del FY 2019, la agencia ha recibido 520.

Las primeras visitas de oficiales de USCIS a estos centros de operaciones están programadas para finales de octubre y principios de noviembre a Camp Humphreys, en Corea del Sur, y Commander Fleet Activities Yokosuka, en Japón, respectivamente. La Oficina Local de USCIS en Seúl cerrará el 30 de septiembre, por lo que esta región será la primera en recibir servicios en estos centros de operaciones. Otras regiones extranjeras se incorporarán gradualmente a este enfoque de centros de operaciones durante los próximos nueve meses. Si un solicitante no puede viajar al centro designado durante el trimestre en que los oficiales de USCIS estén en el lugar, USCIS seguirá los procedimientos en vigor y coordinará con el solicitante de manera individual para determinar la mejor manera para manejar su caso.

USCIS llevará a cabo una teleconferencia el 9 de octubre para hablar de las ubicaciones actualizadas y también coordinará eventos de participación durante las visitas a los centros de operaciones para informar a los militares acerca de los procedimientos para la ciudadanía y la naturalización, así como proporcionar información general acerca de las peticiones y solicitudes de USCIS.

En agosto de 2019, en un esfuerzo por agilizar y hacer el proceso de inmigración más eficiente, USCIS anunció que cerraría gradualmente oficinas internacionales con la excepción de siete, antes de julio de 2020. Muchos servicios actualmente proporcionados en las oficinas internacionales serán proporcionados en Estados Unidos por oficiales destacados temporalmente a una Oficina Local de USCIS en el extranjero, o por el Departamento de Estado (DOS, por sus siglas en inglés).

USCIS tiene disponible una línea telefónica libre de costo para ayuda a militares, 877-CIS-4MIL (877-247-4645, TTY 800-877-8339) y el correo electrónico militaryinfo@uscis.dhs.gov exclusivamente para militares y sus familiares, así como para veteranos. Representantes están disponibles para contestar preguntas de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. tiempo central, excluidos los días observados por el gobierno federal. Los miembros de las Fuerzas Armadas y sus familiares elegibles destacados en Estados Unidos o en el extranjero, también pueden acceder a la línea de ayuda mediante el número gratuito a través de la operadora de su base militar o del Sistema de Redes de Intercambio la Defensa (DSN, por sus siglas en inglés). Información adicional está disponible en la página web.

Fuente: El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos

https://www.inmigracionyvisas.com/a4509-servicios-de-naturalizacion-para-militares.html

Padre Salvadoreño Migrante Muere Bajo Custodia De La Patrulla Fronteriza

Un hombre de 32 años originario de El Salvador falleció en una cárcel de inmigrantes del estado de Nuevo México. Marvin Antonio González había viajado a Estados Unidos con su pequeña hija, quien se encuentra ahora detenida por autoridades de inmigración de Estados Unidos. La niña permanece en Estados Unidos y el gobierno salvadoreño dijo en un comunicado que buscará que sea entregada a la madre. La causa de la muerte de Marvin Antonio González aún no ha sido establecida, pero se especula que fueron por afecciones cardíacas. Estas son las palabras del padre de Antonio González, hablando en El Salvador.

Víctor Manuel González sostuvo: “Él se iba a ir porque ya no aguantaba la pobreza. Y que primero iba a hallar un trabajo allá en Estados Unidos para poder recuperarse de la pobreza. Esa fue toda su intención, la idea que llevaba para agarrar ese camino.”

Por su parte El Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador, a través de la Red Consular y la Dirección de Derechos Humanos, ha brindado su asistencia y apoyo a los parientes de Marvin Antonio González González, y ha agilizado las gestiones respectivas ante las autoridades estadounidenses para repatriar su cuerpo.

También se le está dando seguimiento consular a su hija, quien se encuentra en un albergue en Estados Unidos mientras se finaliza el proceso de reunificación con su madre, quien reside en ese país.

 

Fuente: www.democracynow.org - Youtube teleSUR tv

https://www.inmigracionyvisas.com/a4373-Migrante-del-salvador-Muere-Bajo-Custodia-De-ICE.html

Inmigrante Guatemalteco De 16 Años Muere Bajo Custodia De Estados Unidos

Funcionarios estadounidenses del estado de Texas sostienen que un joven guatemalteco de 16 años falleció el martes mientras estaba bajo custodia de las agencias de inmigración de Estados Unidos. Se trata del tercer fallecimiento de un menor migrante ocurrido en los últimos meses.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala afirma que el joven —cuyo nombre no ha sido publicado— murió de una infección grave en el lóbulo cerebral frontal tras haberse enfermado mientras se encontraba bajo custodia de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados, dos días después de haber sido arrestado por Aduanas y Protección Fronteriza en la ciudad de El Paso, Texas.

La organización Families Belong Together sostuvo en un comunicado: “Demasiados niños han perdido la vida bajo la custodia de nuestro Gobierno. El presidente Donald Trump debería avergonzarse. La separación familiar y su cruel agenda de inmigración están literalmente matando niños”. 

Source: www.democracynow.org - YouTube Milenio 
https://www.inmigracionyvisas.com/a4136-muere-joven-inmigrante-bajo-custodia-de-estados-unidos.html

Extensión de "Parole" en la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte

Solo para la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte, en inglés the Commonwealth of the Northern Mariana Islands (CNMI) — A fines de permitirles a los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses y ciertas personas “apátridas” a mantener su estatus legal en CNMI, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) ha extendido el programa de permisos de permanencia temporal (“parole”) para estos familiares, efectivo inmediatamente, hasta el 31 de diciembre de 2018 

Para solicitar la extensión de este permiso de permanencia temporal (“parole”), usted debe: 

• Residir en CNMI;
• Ser un familiar inmediato, que para propósitos del programa de permisos de permanencia temporal significa que usted es el cónyuge legal, hijo menor de 21 años de edad, o padre (sin importar la edad de su hijo) de un ciudadano estadounidense;
• Haber obtenido anteriormente el permiso de permanencia temporal (“parole”).

Su solicitud de extensión de permiso de permanencia temporal debe incluir: 

• Una carta de usted, el familiar inmediato (o del familiar que es ciudadano estadounidense si el familiar inmediato es un hijo que es demasiado joven para completar el paquete de solicitud de permiso de permanencia temporal). La carta debe:
  • Solicitar la extensión del permiso de permanencia temporal (“parole”);
  • Explicar bajo qué tipo de relación usted solicita este permiso de permanencia temporal (“parole”) (por ejemplo, como padre, cónyuge, hijo);
  • Indicar si alguna vez ha sido arrestado o condenado por algún crimen desde su última solicitud.
• El Formulario G-325, Información Biográfica, completado por usted durante los últimos 30 días;
• Una copia de su I-94;
• Una copia de cualquier Documento de Autorización de Empleo (EAD) que usted haya recibido;
• Una copia de su pasaporte (solo si se le ha expedido uno después de la última vez que solicitó el permiso de permanencia temporal (“parole”).

No existe una tarifa asociada con esta solicitud de extensión. Le recomendamos que guarde una copia de todos los documentos. Envíe todos los documentos en un solo sobre sellado y escriba de manera legible en la parte de afuera del sobre: 

• Su nombre;
• “PAROLE EXTENSION FOR IR of USC”;
• La fecha de expiración (en inglés) de su actual permiso de permanencia temporal.

Usted puede programar una cita para presentar su solicitud de extensión de permiso de permanencia temporal en la oficina de USCIS en Saipán, o puede enviar su petición por correo a: 

DHS-USCIS 
ATTN: PAROLE EXTENSION – CNMI 
770 East Sunset Boulevard, Suite 185 
Barrigada, Guam 96913 

Esta extensión del permiso de permanencia temporal (“parole”) le permitirá a los familiares inmediatos a permanecer legalmente con el ciudadano estadounidense en CNMI, pero no le concede un permiso de trabajo. 

Los familiares inmediatos deben, al igual que en el pasado, obtener un EAD por medio de la presentación de un Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo , u obtener un permiso de trabajo como en calidad de Trabajador Temporal Solamente de CNMI (visa CW-1) o en cualquier otro estatus de no inmigrante basado en el empleo existente bajo la ley de inmigración. 

Este anuncio no está relacionado con la extensión del permiso de permanencia temporal para ninguna otra persona que no sean familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses y ciertas personas “apátridas”. 

USCIS puede otorgar permisos de permanencia temporal (“parole”) a base de cada caso particular según las circunstancias individuales y ha tenido la autoridad para conceder permisos de permanencia temporal en CNMI desde el año 2009, según cada caso individual y bajo condiciones especiales. 


Fuente: El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) 
http://www.inmigracionyvisas.com/a3486-Extensi%C3%B3n-de-Permisos-Permanencia-Temporal.html