Descargue aquí la Tarjeta Roja: Una Herramienta para la Defensa Migratoria

 

La "tarjeta roja" en el contexto de inmigración se refiere a un documento informativo diseñado para ayudar a las personas a ejercer y proteger los derechos constitucionales de los inmigrantes en Estados Unidos durante encuentros con agentes de inmigración.

Su objetivo principal es informar a los inmigrantes sobre sus derechos constitucionales y cómo ejercerlos en situaciones de posible detención o interrogatorio por parte de agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) ya que proporciona instrucciones claras y concisas sobre cómo responder a los agentes de inmigración, enfatizando el derecho a permanecer en silencio y a no abrir la puerta a agentes sin una orden judicial.

La tarjeta roja contiene información clave sobre los derechos constitucionales que tienen las personas, independientemente de su estatus migratorio, en encuentros con los agentes de inmigración.

Continúe leyendo en https://inmigracionyvisas.com/a6249-Tarjeta-Roja-para-inmigrantes-ante-ICE.html

Ahora ingresar a EE.UU. por fuera de los pasos fronterizos oficiales es un delito estatal

 

El gobernador republicano del estado de Texas, Greg Abbott, promulgó un proyecto de ley que permite que las fuerzas del orden público locales puedan arrestar a inmigrantes y solicitantes de asilo y acusarlos de un delito estatal por cruzar la frontera entre Estados Unidos y México por fuera de los pasos fronterizos oficiales.

El nuevo delito se castigará con hasta seis meses de cárcel, mientras que los jueces de Texas tendrán autoridad para retirar los cargos si un migrante “acepta” ser deportado a México. El gobernador Abbott habló el lunes desde una sección del muro fronterizo del Valle del Río Grande, donde también firmó otros dos proyectos de ley que tienen como objetivo que se militarice aún más la frontera entre Estados Unidos y México.

Gobernador Greg Abbot: “La meta de la ley SB4 es detener la oleada de ingresos ilegales de extranjeros a Texas. Esta ley crea el delito penal de ingresar ilegalmente a Texas desde un país extranjero. […] La ley SB4 permite que se destinen 1.540 millones de dólares para la construcción de más barreras y muros fronterizos como los que tenemos aquí.

Continúe leyendo en https://inmigracionyvisas.com/a5912-ingresar-a-Estados-Unidos-ilegalmente-es-un-delito-estatal.html

Texas sigue separando familias solicitantes de asilo de manera cruel

 

En Texas, el gobernador republicano Greg Abbott está intensificando su represión contra los solicitantes de asilo en la frontera sur de EE.UU. El Houston Chronicle informa que policías estatales de Texas cambiaron recientemente su política y ahora están separando a familias migrantes en la frontera bajo la implementación de la “Operación Estrella Solitaria” del gobernador de ese estado. Al menos dos decenas de familias han sido separadas.

Activistas a favor de los inmigrantes han condenado la política por los abusos que representa. Los abogados de Asistencia Jurídica Texas Río Grande dicen que la mayoría de las familias separadas son de Venezuela y planeaban entregarse a los funcionarios fronterizos de Estados Unidos para solicitar asilo. En cambio, los policías estatales del Departamento de Seguridad Pública de Texas arrestaron a los padres por cargos de invasión de propiedad. Otros familiares, incluidos sus hijos pequeños, fueron detenidos por separado por la Patrulla Fronteriza.

La práctica viola las propias directrices de control fronterizo del gobernador Abbott. Activistas le están pidiendo a Biden que intervenga y reunifique de inmediato a las familias. La campaña #BienvenidaConDignidad dijo en un comunicado que “el mundo ahora puede ver que la crueldad del gobernador Abbott no tiene límites”. El mes pasado, el Departamento de Justicia de Biden demandó al gobernador Abbott después de que Texas instalara barriles envueltos en alambre de púas en el río Grande para impedir que los solicitantes de asilo crucen el río.

Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a5812-Texas-sigue-separando-familias-solicitantes-de-asilo.html

Nuevo plan de inmigración del Gobierno de Biden busca seguir impidiendo la solicitud de asilo

El Gobierno de Biden ha propuesto una nueva política que podría impedir que decenas de miles de personas soliciten asilo en la frontera entre Estados Unidos y México. La regla obligaría a los migrantes a buscar protección primero en México u otro país por el que hayan pasado en su viaje a Estados Unidos. 

Solo podrían solicitar asilo en Estados Unidos aquellas personas cuyas solicitudes hayan sido rechazadas en otros países. Los menores no acompañados quedarían exentos a esta nueva medida.

Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a5678-nueva-politica-impidide-la-solicitud-de-asilo.html

Solicitantes de asilo permanecen varados en la frontera entre Estados Unidos y México

 

En el estado de Texas, organizaciones de ayuda humanitaria se están preparando para las temperaturas heladas previstas para el fin de semana a medida que un número creciente de solicitantes de asilo continúa llegando desde la frontera entre Estados Unidos y México. En la ciudad de El Paso, cientos de solicitantes de asilo se han visto obligados a dormir en la calle después de que los albergues alcanzaran su capacidad máxima.

Grupos de migrantes permanecen varados en México después de que la Corte Suprema de Estados Unidos suspendiera temporalmente la terminación de la política migratoria basada en el Título 42 del Código de Regulaciones Federales que se inició durante la presidencia de Trump para permitir que las autoridades de inmigración expulsen a solicitantes de asilo sin el debido proceso, alegando motivos de salud pública a raíz de la pandemia. La política se ha utilizado para impedir que más de dos millones de personas ingresen a Estados Unidos en busca de refugio...

Continpue leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a5630-Solicitantes-de-asilo-permanecen-varados-en-la-frontera.html

El “recolector de úteros” del ICE y las políticas de inmigración racistas

 

“Él es el recolector de úteros”, le dijo una mujer inmigrante detenida a Dawn Wooten, enfermera de una cárcel del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por su sigla en inglés) operada por la empresa privada de gestión de cárceles LaSalle Corrections. La denuncia de Wooten, presentada ante el Inspector General de Seguridad Nacional, describe las horribles condiciones en el Centro de Detención del Condado de Irwin en la zona rural de Ocilla, Georgia, que incluye protecciones insuficientes ante la COVID-19 tanto para las y los prisioneros como para el personal, condiciones de vida insalubres, atención médica inadecuada y comida repugnante e infestada de hormigas y cucarachas.

Wooten afirma que las mujeres inmigrantes encarceladas que atendía le dijeron que un ginecólogo las sometió a histerectomías y otros procedimientos de esterilización sin su conocimiento ni consentimiento. Las condiciones inhumanas en el Centro de Detención de Irwin exponen la crueldad con la que se trata a los inmigrantes en Estados Unidos, exacerbada por estas impactantes acusaciones de esterilizaciones forzadas, una práctica siniestra con una larga historia en Estados Unidos.

Continué leyendo https://www.inmigracionyvisas.com/a4952-ICE-y-los-abusos-a-mujeres-inmigrantes-indocumentadas.html

Scott Warren Declarado Inocente De Cargos Por Ayudar A Migrantes

En Tucson, Arizona, un jurado federal declaró al activista de ayuda humanitaria Scott Warren inocente de dos cargos por delito grave por amparo de migrantes, luego de que proporcionara comida, agua y refugio a dos hombres que sobrevivieron a una peligrosa travesía por el desierto de Sonora. La necesidad de ayuda humanitaria continúa. Y desafortunadamente, el daño a la tierra y a la vida en la zona fronteriza no solo continúa, sino que se ha incrementado desde mi arresto...

Más Información en: https://www.inmigracionyvisas.com/a4631-Scott-Warren-Declarado-Inocente-por-ayudar-migrantes.html

Fuente: www.democracynow.org/

Estudiante De Yale Lucha Para Impedir La Deportación De Su Madre Enferma De Cáncer

Tania Romero, mujer indocumentada oriunda de Honduras sobreviviente de cáncer en etapa IV, está luchando para permanecer en Estados Unidos con sus cuatro hijos. Hace dos meses, Romero fue detenida por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas y alojada en el centro de detención de administración privada ubicado en el condado de Irwin en Georgia.

La medida hizo que la mujer interrumpiera tratamientos médicos vitales. A mediados de agosto, Romero cometió una infracción de tránsito menor, le hicieron estacionar el coche y la detuvieron por no tener licencia de conducir. El abogado de Tania Romero pidió el aplazamiento de la deportación por cuestiones humanitarias, ante el frágil estado de salud de la mujer, pero se lo negaron en septiembre.

Tania Romero ha vivido en Atlanta, Georgia, durante 20 años y crió a sus hijos allí mientras trabajaba como niñera, eventualmente trabajadora de la construcción a tiempo completo. Una orden de deportación en su contra aparentemente había estado pendiente desde 2008, pero no se enteró hasta una década después, según su familia.

El hijo de Romero Cristian Padilla Romero es un Ph.D. estudiante de historia latinoamericana en la Universidad de Yale. Es un inmigrante hondureño protegido por el DACA de la era Obama, que es la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, que otorga a los inmigrantes indocumentados que fueron traídos aquí como niños alivio de la deportación y un permiso de trabajo renovable, así como la capacidad de estudiar. ristian Padilla está organizando un petitorio con casi treinta mil firmas para exigir la liberación de su madre e impedir la deportación.

A continuación la entrevista

 

 

 

Fuente: www.democracynow.org/ 

https://www.inmigracionyvisas.com/a4589-buscan-Impedir-Deportacion-de-madre-com-cancer.html

Gobierno De Donald Trump Tomará Muestras De ADN A Inmigrantes

El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos dijo el miércoles que pronto comenzará a recolectar muestras de ADN de los cientos de miles de migrantes arrestados cada año por las autoridades de inmigración. Los datos se almacenarían en el Sistema Indexado Combinado de ADN del FBI, una enorme base de datos penales nacional accesible para las agencias del orden público estatales y federales.

Entre las personas a las que se les tomaría y secuenciaría muestras de su ADN según el plan del Gobierno de Trump se encuentran niños y solicitantes de asilo que no han quebrantado ninguna ley de Estados Unidos. La abogada Vera Eidelman, de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por su sigla en inglés), criticó el plan, escribiendo: “Este tipo de recolección masiva cambia el propósito de la recolección de ADN, que es realizar investigaciones penales, para que pase a ser vigilar a la población, lo cual contradice nuestras nociones básicas de libertad y autonomía”.

Compartimos el video del canal de YouTube adn40 donde Eunice Rendón, especialista en temas migratorios nos habla sobre el plan de Donald Trump para recolectar muestras de ADN de migrantes.

 

 

 

Fuente: www.democracynow.org/ - YouTube adn40 

https://www.inmigracionyvisas.com/a4520-Gobierno-de-Trump-tomara-muestras-de-ADN-a-los-inmigrantes.html

Solicitante De Asilo Muere En Cárcel Para Inmigrantes

En el estado de California, en Estados Unidos, un inmigrante de Camerún de 37 años murió el martes tras enfermarse en una prisión del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas. En un comunicado, dicha agencia sostuvo que el hombre, Nebane Abienwi, quedó parcialmente paralizado después de sufrir una hemorragia cerebral en medio de la noche en el centro de detención de Otay Mesa.

La agencia afirma que Abienwi fue trasladado de urgencia a un hospital de San Diego, pero murió luego de recibir tratamiento. La cárcel para inmigrantes es operada por CoreCivic, una empresa de gestión penitenciaria con fines de lucro. En un comunicado, Lizbeth Abeln, de la organización Inland Coalition for Immigrant Justice, dijo: “La pérdida continua de vidas en la detención de inmigrantes no solo es desgarradora, sino que es indignante.

En este momento hay un proyecto de ley en el escritorio del gobernador Gavin Newsom que espera ser firmado, que prohibiría los centro detención privados, como Otay, en California. Las personas detenidas no pueden darse el lujo de estar tras las rejas un segundo más, Newsom necesita firmar [el proyecto de ley] ahora”.

 

 

 

Fuente: https://www.democracynow.org
https://www.inmigracionyvisas.com/a4516-solicitante-de-asilo-muere-en-carcel.html

Insólitas Amenazas De Donald Trump Contra Los Inmigrantes

El periódico The New York Times informa que el presidente estadounidense, Donald Trump, sugirió en privado disparar a los migrantes y crear una “trinchera llena de agua con serpientes o caimanes” a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos. El Times también detalla cómo Trump propuso en privado otras medidas radicales para reducir la inmigración, que incluyen el cierre de toda la frontera entre México y Estados Unidos y la construcción de una valla fronteriza electrificada y cubierta con picos que puedan perforar carne humana.

El Times revela que Trump ha planteado repetidamente la idea de disparar a los inmigrantes durante las reuniones con su personal. El periódico informa: “Después de sugerir públicamente que los soldados disparen a los migrantes si estos tiran piedras, el presidente retrocedió cuando su personal le dijo que eso era ilegal. Pero más tarde en una reunión, recordaron los asistentes, sugirió que dispararan a los migrantes en las piernas para frenarlos. Eso tampoco está permitido, le dijeron”. El artículo del Times se basa en un nuevo libro, “Border Wars: Inside Trump’s Assault on Immigration” (Muros fronterizos: dentro del ataque de Trump contra la inmigración), de los reporteros del Times Michael D. Shear y Julie Hirschfeld Davis.

 

Fuente: https://www.democracynow.org 

https://www.inmigracionyvisas.com/a4513-amenazas-de-trump-contra-inmigrantes.html

California Aprueba Prohibición De Prisiones Con Fines De Lucro Y Cárceles Del ICE

En Estados Unidos, legisladores del estado de California votaron el miércoles a favor de prohibir las prisiones privadas en todo el estado, en un duro golpe para la industria carcelaria con fines de lucro en Estados Unidos. La ley también ordena el cierre de cuatro cárceles del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por su sigla en inglés), que pueden albergar a hasta 4.500 inmigrantes.

En total 65 miembros de la Asamblea del Estado de California votaron a favor del proyecto de ley AB-32, y tan solo 11 miembros votaron en su contra.

El proyecto de ley (llamado AB32) aún debe ser firmado por el gobernador por el gobernador Gavin Newsom, quien en su discurso inaugural, que tuvo lugar en enero, dijo que California debería “poner fin a la atrocidad de las prisiones privadas de una vez por todas”. Una vez firmada la nueva legislación entraría en vigor después de las elecciones presidenciales en el año 2020 y prohibiría renovar un contrato con una prisión privada con fines de lucro.

Fuente: www.democracynow.org - YouTube Progreso Hispano News

https://www.inmigracionyvisas.com/a4472-California-prohibe-prisiones-y-carceles-de-ICE.html

La Historia De Álvaro Enciso Quien Honra A Migrantes Muertos En EL Desierto

Más de 3.000 restos humanos, en su mayoría de inmigrantes, han sido hallados desde 2001 en el peligroso desierto de Sonora, en Arizona. Los recientes cambios realizados por el Gobierno de Trump en el proceso de solicitud de asilo han obligado a los migrantes a desviarse hacia tomar rutas más letales en la frontera entre EE. UU. y México. El pasado domingo acompañamos al artista de la ciudad Tucson Álvaro Enciso al lugar en el que instaló cuatro cruces en honor a cuatro migrantes que murieron en el desierto de Sonora tras huir de la Patrulla Fronteriza. Álvaro Enciso ha fabricado e instalado más de 900 cruces. Más que símbolos religiosos, estas cruces son para Enciso demarcaciones que visibilizan las muertes ignoradas a diario, esta es su historia.

ÁLVARO ENCISO: Estas cruces son parte de un proyecto que yo llamo “Donde mueren los sueños”. Es un proyecto en el que llevo trabajando seis años y cuyo objetivo principal es honrar la presencia de alguien que tomó la decisión de cruzar este desierto tan letal, tan peligroso, un viaje tan arduo, tan difícil, para venir a buscarse una mejor vida en este país, pero que el calor, la falta de agua, los elementos acabaron con él, con esa persona y murió aquí. Aquí murieron cuatro personas que buscaban ese sueño, esa idea de que al venir aquí, encontraban la solución para sus problemas.

AMY GOODMAN: Esto no es para nada abstracto. Estas cuatro cruces representan cuatro seres humanos reales. Una es naranja, otra es roja, otra blanca y otra azul. ¿Quiénes eran estos migrantes?

ÁLVARO ENCISO: Estas son cuatro personas, jóvenes, uno de 17 y otro de 19 años, de México y de Guatemala, que por alguna razón, yo no sé todo lo que sucedió, venían huyendo de la Patrulla Fronteriza en una furgoneta y entonces la furgoneta se volcó, dio varios vuelcos y murieron a causa de graves heridas en la cabeza, en el pecho y que acabaron con sus vidas. Entonces yo me enteré de este caso y vine aquí a poner estas cuatro cruces para darles presencia, porque esta gente, estos cuatro que murieron aquí tenían un nombre, tenían familiares, tenían gente que los quería, tenían planes, tenían sueños, tenían ilusiones.

AMY GOODMAN: Una cruz es diferente de las demás, es un poco más pequeña, es la cruz roja. ¿Cómo creció este grupo de cruces?

ÁLVARO ENCISO: Bueno, la cruz que se ve más vieja, la que está más bajita y descolorida porque el sol le ha quitado un poco el color, fue la primera, una de las primeras cruces que yo puse por aquí, pero cuando vine a poner esa cruz yo no sabía que habían otros tres muertos aquí en este mismo lugar que habían fallecido ese mismo día o esa noche. Y por eso es que las cruces no son iguales todas. La primera cruz tienen unos defectos, no es tan esbelta como las otras. Las otras son más nuevas, es cuando ya aprendí qué proporciones debía llevar una cruz.

AMY GOODMAN: Usted dice que cada cruz humaniza un punto rojo en el mapa, ¿qué significan estos puntos rojos?

ÁLVARO ENCISO: Hay un mapa aquí en Arizona que lo muestran con mucha frecuencia últimamente, porque ese mapa está lleno, repleto, de puntitos rojos, uno encima de otro, miles y miles y miles. Entonces cuando yo vi ese mapa yo dije: “estos puntitos rojos representan un lugar en el desierto donde murió una persona”; y mi intención siempre ha sido de traer ese puntito rojo del mapa y dejarlo aquí donde sucedió la tragedia. Y eso es parte del proyecto, la caminata hasta aquí, llegar al lugar aquí y reflejar en lo que sucedió aquí y en lo que sucedía aquí y en lo que está pasando aquí y que no hemos podido evitar estas muertes y que van a seguir pasando porque no hemos podido terminar con ellas.

AMY GOODMAN: Usted hizo una cruz para un niño que nació a la orilla de la carretera y murió. ¿Qué le pasó a la madre y al niño?

ÁLVARO ENCISO: Yo me enteré de un niño que había nacido y había muerto a una orilla de la carretera. Un niño que nació en la carretera y murió en la carretera. Un niño que por haber nacido aquí era un ciudadano americano, pero que no tuvo la oportunidad de crecer y que murió ahí. De la madre solamente sé que fue arrestada y deportada. Entonces para mí era una cruz muy especial porque hasta ese momento yo no sabía que habían niños cruzando la frontera. Y entonces para mí eso fue un momento crucial, donde descubrí que no solamente eran hombres sino mujeres embarazadas, niños que estaban muriendo aquí. Y esa cruz dio una nueva vida, de darle a la gente una migaja de conocimiento de que aquí la gente se moría por todas partes.

AMY GOODMAN: La cruz se convirtió en un altar.

ÁLVARO ENCISO: Sí y muy grande. Con los años la gente comenzó a traerle juguetes al niño, le traían agua, le traían dulces, golosinas, le traían libros de niños de aprender a leer, cosas así y poco a poco se fue formando un altar. Pero un día la cruz desapareció y entonces toda la gente empezó a llamarme: “Nos quitaron el símbolo, nos quitaron la Iglesia, nos quitaron el altar”. Entonces yo, que no acostumbro a reemplazar cruces, tuve que ir allá y complacerlos a todos poniendo una cruz nueva y otra vez los juguetes comenzaron a llegar, los dulces, las poesías, todo. O sea que es un altar nuevo. Y sigue ahí hasta que un día desaparezca, quién sabe. Espero que no, pero…

AMY GOODMAN: Sin duda esta cruz podría simbolizar las políticas de Estados Unidos frente a la inmigración. ¿Por qué cree que los inmigrantes viajan hacia el norte y qué representa esta área? A pesar de que el trayecto es cada vez más peligroso, ¿Qué los obliga a tomar este camino?

ÁLVARO ENCISO: En un principio la gente venía aquí con la idea de que aquí se conseguía lo que dicen el “American Dream”. Pero ahora ya no. Ahora la gente viene huyendo de la violencia, de la pobreza, de la desigualdad, de los cambios atmosféricos, que no les permite vivir, no les permite una forma de vivir. Y entonces no les queda otra alternativa. “No les queda otra”, como dicen, sino hacer este viaje aquí tan lleno de peligro, tan difícil y tan lleno de incertidumbre, porque no saben lo que van a encontrar aquí y lo que van a encontrar aquí no es lo que se esperaba encontrar. Aquí ahora lo que se encuentra es racismo, se encuentra odio y se encuentra una doctrina que no acepta los migrantes que vienen del sur.

AMY GOODMAN: El presidente Trump se refiere a los migrantes como violadores, criminales, invasores que vienen del sur. Acabamos de regresar de Nogales, Arizona, y México. En México nos enteramos de que el número de personas autorizadas para solicitar asilo es seis a ocho por día, y las miles de personas que están esperando allí, mes tras mes, deberán pasar por los pasos fronterizos legales, según el presidente Trump. ¿Qué provoca esto? ¿Qué termina haciendo la gente y por qué cruzan el desierto de Sonora?

ÁLVARO ENCISO: Todo el proceso de asilo lo hacen mucho más difícil. Les quitan toda la dignidad, todo, para que no intenten hacerlo. Pero como no pueden esperar en Nogales, al otro lado, tienen que hacer el viaje por el desierto. Hace dos semanas encontré a 50 mujeres y niños que habían caminado 12 millas y que se entregaron a la Patrulla Fronteriza porque así podían lenar la solicitud para asilo inmediatamente en lugar de esperar en fila en Nogales por meses, tal vez por años. O sea que ahora están tomando decisiones muy difíciles, muy peligrosas.

AMY GOODMAN: ¿Corre usted el riesgo de ser arrestado por poner estas cruces?

ÁLVARO ENCISO: Bueno, sí, yo creo que sí. Hasta el momento he corrido con suerte. Nadie me ha preguntado o me ha molestado. Yo lo hago generalmente con sigilo y sin mucho ruido. No le digo a nadie hasta últimamente que la gente empieza a venir aquí a saber lo que yo hago. Pero por mucho tiempo lo viví en la oscuridad y las tinieblas porque las cruces están en lugares muy remotos donde nadie las va a ver. Pero ahora ya tengo un perfil más alto, o sea que ya corro más peligro.

AMY GOODMAN: Usted ha erigido más de 900 cruces. ¿Cuántas personas han muerto en el desierto de Sonora?

ÁLVARO ENCISO: La cifra oficial es de 3.000 desde el año 2001, pero antes de 2001 se habían muerto mucho más.

AMY GOODMAN: Usted habla de unas 3.000 en los últimos 20 años, casi 150 al año, con pocos días de diferencia entre cada una, pero cree que el número es mucho mayor.

ÁLVARO ENCISO: Mucho más. Son cuerpos que se han encontrado. No sabemos los cuerpos que no han sido encontrados todavía, que son muchos. Hay gente en Latinoamérica, en México, que no saben qué pasó con sus parientes, con sus seres queridos. O sea que la cifra es mucho, mucho más alta. Estos solamente son los que hemos encontrado aquí y solamente estamos hablando de Arizona, del sur de Arizona. No incluimos a Nuevo México, ni a Texas, ni a California.

AMY GOODMAN: ¿Puede hablar sobre la práctica de honrar a los muertos, en particular aquí como latinoamericano, honrando las vidas no solo de latinoamericanos, aunque sí en su mayoría?

ÁLVARO ENCISO: Es para mí una forma de participar en esta migración, de que yo soy parte de esa migración, de que yo fui uno de los que anduve con suerte y logré lo que me proponía. Encontré las cosas que buscaba y entonces ahora tengo la oportunidad de mostrar la injusticia que ocurre aquí y no me podía quedar con los brazos cruzados, sino que tenía que hacer algo. Era parte de quien soy yo, de que no podía ver lo que sucedía y quedarme quieto, es mi manera de no pasar.

Ahora que estoy en la vejez quiero mantenerme visible también. Quiero decir: “aquí estoy poniendo cruces, pero al mismo tiempo estoy honrando esa gente que viene a buscar una mejor vida y perecen aquí, fallecen, muertes muy trágicas, muy horribles”.

AMY GOODMAN: ¿Qué significa para las familias, aquellas con las que ha estado en contacto, que han estado buscando a sus seres queridos? Muchas familias lo han contactado luego de que los médicos forenses del condado de Pima lograran identificar los cuerpos de sus familiares.

ÁLVARO ENCISO: Esos son momentos divinos para mí. Son esos momentos especiales, cuando yo puedo conectar los puntitos del proyecto. Y para esas familias no hay mejor regalo en el mundo que recibir una foto de una cruz que yo puse en un lugar en el desierto donde encontraron a su padre o a su hermano o a su esposo. Es como un tesoro. Entonces son esos momentos los que me dan el ímpetu para seguir haciendo lo que yo hago.

AMY GOODMAN: Álvaro Enciso, muchas gracias por llevarnos a recorrer el desierto. Ahora estamos sentados frente a cuatro de las más de 900 cruces que usted ha erigido en honor a las personas que han muerto aquí.

Fuente: www.democracynow.org
https://www.inmigracionyvisas.com/a4471-Alvaro-Enciso-honra-a-migrantes-muertos.html

Migrantes Africanos En México Protestan Por Visas De Tránsito Para Estados Unidos

Cientos de migrantes africanos que se encuentran en México están protestando porque ese país no les otorga visas de tránsito para viajar a Estados Unidos o Canadá, donde quieren solicitar asilo. Desde hace meses, el gobierno mexicano obliga a miles de migrantes africanos a permanecer en el estado sur de Chiapas, en la frontera guatemalteca.

Muchos de ellos han estado durmiendo en campamentos, cocinando en la calle y bañando a sus hijos en baldes, sin que les ofrezcan refugio, alimentos ni permiso de trabajo. La larga espera para los migrantes africanos empezó en junio, cuando se informó que las autoridades inmigratorias mexicanas estaban ignorando los pedidos de visa de tránsito de los migrantes africanos y haitianos para cruzar México legalmente.

Para los migrantes africanos, el viaje a México suele llevar meses porque cruzan el océano para llegar a América del Sur y luego se embarcan en peligrosas travesías por la selva colombiana y las múltiples fronteras centroamericanas.

Po su parte el Instituto Nacional de Migración informa lo siguiente:

De acuerdo con información del área jurídica del Instituto, los jueces únicamente otorgaron la suspensión para la no deportación de las personas extranjeras y no para el libre tránsito como se menciona erróneamente.

Tampoco es preciso indicar que los jueces ordenaron que el Gobierno regularice a las personas migrantes de origen africano y haitiano, con el objeto de que puedan salir por cualquier frontera.

Cabe señalar que el efecto de la suspensión del acto reclamado implica que las personas presuntamente afectadas, queden a disposición del juez en el lugar donde se encuentran, lo que de ninguna manera implica transitar por el país.

Los promoventes que representan a aproximadamente 200 extranjeros ante los juzgados fueron prevenidos para que éstos se presentaran a ratificarla, pero aún no lo han hecho.

 

 

Fuente: Instituto Nacional de Migración - www.democracynow.org - YouTube MILENIO 

https://www.inmigracionyvisas.com/a4459-migrantes-africanos-en-mexico-solicitan-visas-de-transito.html

Estados Unidos Deja A Niños Migrantes Sin Ayuda Legal En Algunos Centros De Detención

El periódico The Huffington Post informa que el Gobierno de Donald Trump no está proporcionando ayuda legal a los menores migrantes encerrados en por lo menos tres cárceles diferentes, lo que constituye una violación de la ley federal. Sin los servicios legales requeridos, los menores migrantes se ven obligados a atravesar solos los complicados procedimientos legales y tienen más probabilidades de ser deportados a situaciones que pueden poner en peligro su vida.

El Director Ejecutivo de RAICES, Jonathan Ryan, dijo a The Huffington Post: “Nuestro Gobierno está involucrado en actos de crueldad premeditados y deliberados contra los niños. No hay que ser un teórico de la conspiración para creer que el Gobierno está tratando de desmantelar sistemáticamente todos los marcos de apoyo con los que cuentan los inmigrantes en este país”.

Las organizaciones de servicios legales confirmaron que la Oficina Federal de Reasentamiento de Refugiados, que es responsable de albergar a los niños detenidos en la frontera sin sus padres, no está pagando la asistencia legal en dos refugios abiertos recientemente. Uno en Phoenix que alberga niños menores de 5 años, y otro en Modesto, California, donde hay madres adolescentes y sus hijos. Tampoco existe un contrato de servicio legal para un refugio separado en Phoenix que se está reabriendo y se espera que comience a detener a 420 niños la próxima semana, según Golden McCarthy, director del programa infantil en Florence Immigrant and Refugee que proporciona ayuda a niños detenidos en Arizona.

Ante la falta de fondos del gobierno, los abogados han visitado los refugios pro bono para asegurarse de que los niños detenidos conozcan sus derechos, entiendan qué esperan en la corte de inmigración y reciban al menos alguna representación legal. Un niño no acompañado con representación legal tiene cuatro veces más probabilidades de obtener el estatus en los Estados Unidos que uno sin él

Los niños en los centros de detención generalmente reciben una fecha para presentarse en la corte de inmigración, donde tienen que responder preguntas básicas sobre sí mismos, sus familias y la reparación legal que buscan. McCarthy dijo que su personal recientemente ayudó a una niña de 4 años a contarle al juez información sobre su familia y cómo quería reunirse con su hermana, cuyo paradero no conocía.

Sin la ayuda de su organización, McCarthy dijo que la niña de 4 años habría estado sola en la corte, luchando por navegar en un sistema legal demasiado complicado

Si los niños pierden su audiencia inicial en la corte, se les da una orden de deportación para abandonar el país. Pero sin abogados visitando los refugios, los niños podrían no estar al tanto de cómo funciona el proceso y las consecuencias de estar ausente.

El gobierno ahora afirma que está financiando asistencia legal para menores inmigrantes en todos los refugios. Pero varios abogados de asistencia legal le dijeron a HuffPost que eso no es cierto. Estos abogados dijeron que están trabajando gratis, sin el dinero del gobierno que generalmente reciben por sus servicios.

Mientras tanto, los detalles de una demanda interpuesta el mes pasado contra el Gobierno de Trump por la rescisión del acuerdo de Flores han puesto de relieve las terribles condiciones a las que se enfrentan los menores migrantes encerrados. Entre las muchas violaciones, las niñas migrantes informaron que se les negaban suficientes productos menstruales y que tenían que usar ropa sucia durante sus períodos.

Fuente: www.democracynow.org - www.huffpost.com

https://www.inmigracionyvisas.com/a4456-menores-migrantes-sin-ayuda-legal-en-Estados-Unidos.html

Migrante Con Ocho Meses Y Medio En Embarazo Solicita Asilo En Estados Unidos Y Es Expulsada

La agencia de noticias Associated Press informa que una mujer embarazada de ocho meses y medio de El Salvador fue enviada nuevamente a México por las autoridades de inmigración, incluso después de haber sido tratada en un hospital de Estados Unidos tras sufrir contracciones, la mujer que cruzó el Río Bravo con ocho meses de embarazo fue medicada para detenerle las contracciones y después devuelta a México. Ella es una de los más de 38.000 solicitantes de asilo forzados a salir de Estados Unidos como parte de la muy cuestionada política de “Permanecer en México”.

Los expertos en inmigración y salud dicen que las migrantes embarazadas en México a menudo no tienen acceso a atención médica, ni siquiera a alimentos suficientes ni a agua limpia. Al menos seis migrantes embarazadas han sido enviadas a México por las autoridades estadounidenses, según el senador de Oregón Jeff Merkley, quien exige una investigación sobre el tema.

 

 

 

Fuente: www.democracynow.org/es - YouTube Noticias Telemundo 

https://www.inmigracionyvisas.com/a4454-migrante-en-embarazo-expulsada-de-Estados-Unidos.html