Two Border Patrol Agents Charged With Murder Highlights The Need For Robust Hiring Standards

Written by Joshua Breisblatt

In rural communities throughout the United States , immigration has been a demographic lifeline that offsets—at least in part—the dwindling number of native-born Americans. In fact, as a report from the Center for American Progress (CAP) explains, there are many rural areas in which schools, hospitals, and businesses would have shut their doors if not for an influx of immigrants . 

CAP analyzes 2,767 “rural places”—characterized as such by the U.S. Department of Agriculture (USDA). Of all the rural places that fit this definition and are the focus of the CAP report, 68 percent (or 1,894) have experienced a shrinking population since 1990 due to a declining number of native-born residents. Of these 1,894 locales, more than three-quarters (78 percent) would have experienced an even greater population decline if not for immigration. 

Places that are experiencing declines in population size eventually find that they are no longer able to sustain the same level of essential services that they could when the population was larger. As CAP explains, the result can be school consolidations or school closures; hospital closures and reductions in healthcare services more broadly; and closures of various small businesses and public institutions such as grocery stores, gas stations, and libraries. This downward spiral can be avoided if immigration offsets the shrinking native-born population. 

Citing the USDA, the CAP report notes that while immigrants are adding to the populations of rural areas in general, the number of native-born residents has declined due to falling birth rates (a trend also observed in the United States as a whole), the desire among many young adults in rural areas to move to larger cities with more opportunities, and a sharp increase in mortality rates among working-age adults (due in large part to the opioid crisis). Plus, as the USDA also observes, more than 500 rural counties nationwide have been absorbed by expanding urban areas since 1974. 

As the CAP report highlights, the contributions of immigrants to rural areas as a whole go far beyond simply increasing population size. There is no shortage of rural communities in which immigrants provide much-needed labor on farms , open new small businesses , and serve as healthcare providers in medically underserved areas. While it is true that some communities fight against these demographic trends, there are others that treat immigration as a vital economic resource to be managed—not feared. 

For instance, the CAP report singles out one rural place in particular—St. James, Minnesota—as an example of a community that actively seeks to integrate immigrants into its economic and social fabric. When Latino immigrants began arriving in St. James in the 1970s and 1980s to work at the Tony Downs Foods Company, political and business interests crafted a welcoming strategy so that immigrant workers and their families would feel at home. Among other initiatives, these leaders tried to make services more accessible to the newcomers through English as a Second Language (ESL) programs in schools and translation of important documents into Spanish. 

Unfortunately, some rural locales have not followed in the footsteps of St. James in treating immigration as a resource. CAP observes that one of the more notorious cases is that of Hazelton, Pennsylvania , where a local ordinance passed in 2006 fined landlords $1,000 per day for renting to undocumented immigrants and a five-year business license suspension for any employer hiring an undocumented worker. 

The ordinance was eventually struck down by a federal judge and the local government was ordered to pay more than a million dollars in legal fees. In hindsight, even some fervently anti-immigrant residents of Hazleton have reconsidered their positions. Mayor Joseph Yanuzzi, a supporter of the ordinance, came to realize that immigrants were revitalizing the small business community, filling what would otherwise be vacant apartments, and keeping school enrollments higher than they otherwise would have been. 

The CAP report emphasizes that many rural communities can and do devise smart strategies for integrating newcomers into the fabric of their economy and civic life. This speaks not only to the humanity of the native-born population in these locales, but to the economic (and demographic) importance of immigrants themselves. 

Source: www.immigrationimpact.com 

http://www.inmigracionyvisas.com/a3905-Two-Border-Patrol-Agents-Charged-With-Murder.html

Los Caminantes Venezolanos, Una Crisis Humanitaria

Compartimos el vídeo del canal de Youtube Carolina Mella Happe quien hace una crónica o reportaje sobre el éxodo de venezolanos quienes les toma entre 3 y 4 semanas llegar caminando desde Cúcuta en Colombia hasta Quito, Ecuador. 

Son cientos de kilómetros, sorteando una serie de obstáculos, pasan hambre y frío; muchos han sido asaltados, y otros fueron hallados con hipotermia y quemaduras. Acompañé, en el duro trayecto, a los caminantes venezolanos.

 

 

 

Fuente: Youtube Carolina Mella Happe  

http://www.inmigracionyvisas.com/a3904-los-caminantes-venezolanos-una-crisis-humanitaria.html

Documentos Para Obtener Una Tarjeta De Seguro Social Si No Se Es Ciudadano Americano

Por lo general, solamente aquellas personas que no son ciudadanas y tienen un permiso para trabajar emitido por el Departamento de Seguridad Nacional, (DHS, siglas en inglés) pueden solicitar un número de Seguro Social. 


¿Qué Documentos Originales Necesito? 

Todos los documentos deben ser originales o copias certificadas por la agencia que los emitió. No podemos aceptar fotocopias o copias notariadas de los documentos. Tampoco podemos aceptar un recibo como prueba de que solicitó el documento. 

Podemos usar un documento para dos propósitos. Por ejemplo, podemos usar su autorización para trabajar emitida por el Departamento de Seguridad Nacional para comprobar su estado inmigratorio e identidad. No obstante, usted debe presentar por los menos dos documentos. 


Estado Inmigratorio

Para comprobar su estado inmigratorio, debe presentar su documento estadounidense de inmigración vigente, tal como: 

• Formulario I-551* (Tarjeta de Residente Permanente
• Visa de inmigrante legible por máquina)
• La I-766* (Documento o tarjeta de Autorización de Empleo) o la I-94* (Registro de llegada/salida) o sello de admisión al país en su pasaporte extranjero vigente.
• Si es un estudiante con una visa F-1 o M-1, también necesita mostrar su formulario I-20*, Certificado de elegibilidad bajo estado de estudiante quien no es un inmigrante.
• Si es un visitante de intercambio con una visa J-1 o J-2, debe mostrar la DS-2019*, Certificado de elegibilidad como visitante de intercambio.

Elegibilidad Para Trabajar

Por lo general, solamente aquellas personas que no son ciudadanas y tienen un permiso para trabajar emitido por el Departamento de Seguridad Nacional pueden solicitar un número de Seguro Social. 

Si usted es un trabajador extranjero, solo necesitamos la I-94*, Registro de llegada/salida, o sello de admisión al país en su pasaporte extranjero vigente que muestre una clase de admisión que le permita trabajar. 

Puede que tenga que mostrar su I-766* (Documento o tarjeta de Autorización de Empleo) emitido por el Departamento de Seguridad Nacional. 


Estudiantes: 

Si tiene una visa F-1 de estudiante y está autorizado para trabajar, entonces debe presentarnos una carta redactada por el representante escolar designado que: 

• Lo identifique
• Confirme su estado estudiantil;
• Identifique a su empleador y el tipo de empleo que está o estará desempeñando.

También necesitamos prueba rotunda de ese empleo, tal como un comprobante de sueldo o una carta redactada por su empleador. Su supervisor debe firmar y fechar la carta. Esta carta debe describir: 

• Su empleo;
• La fecha en que comenzó a trabajar;
• El número de horas que trabaja o trabajará;
• El nombre y número de teléfono de su supervisor.

Si tiene una visa F-1 de estudiante y está autorizado para trabajar como parte de su currículo de adiestramiento (CPT, sus siglas en inglés), debe proveernos su formulario I-20* con la página de empleo (página 3) completada y firmada por el representante escolar designado. 

Si tiene una visa de estudiante F-1 y tiene un Documento (tarjeta) de Autorización de Empleo (formulario I-766*) emitido por el Departamento de Seguridad Nacional, es imperativo que lo presente. 

Si es un estudiante con una visa J-1, de estudiante internado o visitante internacional, tiene que presentar una carta de su patrocinador. La carta debe ser redactada en membrete del patrocinador con una firma original autorizando su empleo. 


Si No Tiene Autorización Para Trabajar: 

Las personas con entrada legal a los EE. UU. que no son ciudadanas pueden obtener muchos beneficios y servicios sin tener un número de Seguro Social. Por ejemplo, no necesita un número para llevar a cabo sus asuntos con un banco, matricularse en una escuela, solicitar exámenes educativos, obtener un seguro de salud privado, solicitar los programas de almuerzo escolar o solicitar subsidio de vivienda. No puede obtener un número de Seguro Social con el único propósito de obtener una licencia para conducir. 


Beneficios o Servicios Gubernamentales: 

Si no tiene autorización para trabajar, solo puede solicitar un número de Seguro Social si:

• Una ley o reglamento federal requiere que muestre un número de Seguro Social para obtener un cierto beneficio o servicio,
• Una ley estatal o municipal requiere que muestre un número de Seguro Social para obtener un beneficio de ayuda en particular para el cual ya ha establecido su derecho.

Si necesita un número para cumplir con los requisitos del estado o municipio, debe presentar una carta de dicha agencia. La carta debe mostrar el membrete de la agencia gubernamental (no aceptamos cartas modelo ni fotocopias) y:

• Específicamente identificarlo como el solicitante;
• Citar la ley que requiere que tenga un número de Seguro Social;
• Indicar que cumple con todos los requisitos de la agencia para obtener el beneficio o servicio, excepto el tener un número de Seguro Social,
• Contener el nombre y número de teléfono de una persona de contacto de la agencia.

Impuestos: 

Si necesita un número para propósitos de contribución sobre ingresos pero no tiene autorización para trabajar en los EE. UU., puede solicitar un Número de Identificación Personal del Contribuyente del Servicio de Impuestos Internos (IRS, sus siglas en inglés). Visite una oficina del Servicio de Impuestos Internos en persona o llame al número gratis al, 1-800-TAXFORM ( 1-800-829-3676), y pida el formulario W-7 (SP), Solicitud de Número de Identificación Personal del Contribuyente. 

Si le asignamos un número que no es para propósitos de trabajo, no lo puede usar para trabajar. Si lo usa para trabajar, se lo informaremos al Departamento de Seguridad Nacional. 


Edad

Tiene que mostrarnos la partida de nacimiento en el extranjero, si lo tiene o si lo puede obtener dentro de 10 días. De lo contrario, podemos tomar en cuenta otros documentos, tales como su pasaporte o un documento emitido por el Departamento Nacional de Seguridad para comprobar su edad. 

Cualquier persona de 12 años de edad o mayor quien pida un número original de Seguro Social TIENE que ser entrevistado por el Seguro Social. Le pediremos evidencia para mostrar que no tiene un número de Seguro Social. Si vivió fuera de los Estados Unidos por un periodo extendido, se podría usar un pasaporte actual o previo, registros de escuela y/o empleo, y cualquier otro registro que mostraría que residía fuera de los Estados Unidos por largo tiempo, para mostrar que usted no tiene un número de Seguro Social. 


Identidad

El Seguro Social requiere documentos vigentes expedidos por el Departamento de Seguridad Nacional. Los Documentos que aceptamos incluyen: 

• El Formulario I-551* (inclusive su visa de inmigrante que es legible por máquina) junto con su pasaporte extranjero vigente;
• La I-94* o sello de admisión al país en su pasaporte extranjero vigente;
• La I-766*, Documento (tarjeta) de Autorización de Empleo, emitido por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, siglas en inglés).

Fuente: Seguro Social Estados unidos  
http://www.inmigracionyvisas.com/a3902-Tarjeta-de-seguro-social-para-ciudadanos-no-americanos.html

Gobierno De Estados Unidos Reduce Cuota De Refugiados A 30.000

El gobierno de los Estados Unidos a través del Secretario de Estado Mike Pompeo anuncio que para el año 2019 reducirá a 30 mil el número de refugiados que el país aceptará, llegando a su nivel más bajo desde 1980. 

Con esta decisión el gobierno pasa de recibir 45,000 refugiados a tan solo 30,000 en el 2019, lo que significa una reducción del 33%.

En su comunicado el secretario de Estado Mike Pompeo anuncio: 

Estados Unidos prevé procesar hasta 310,000 refugiados y solicitantes de asilo en el año fiscal 2019. Proponemos restablecer a hasta 30,000 refugiados bajo el nuevo techo de refugiados, así como procesar a más de 280,000 solicitantes de asilo. 

Se unirán a los más de 800,000 solicitantes de asilo que ya se encuentran dentro de los Estados Unidos y que están esperando la adjudicación de sus reclamos. Estas cifras expansivas continúan el historial de larga data de los Estados Unidos de la nación más generosa del mundo en lo que respecta a la inmigración y la asistencia basada en la protección. 

Desde el año 2000, más de un millón y medio de personas han sido admitidas como refugiados u otorgados asilo en los Estados Unidos de América. Desde 2001, los EE. UU. Han admitido de manera permanente a 4,1 millones de residentes permanentes legales legítimos de naciones productoras de refugiados. Una medida completa de los esfuerzos de inmigración basados en la protección de Estados Unidos también incluye a los cientos de miles de personas que han recibido protección humanitaria temporal y permanente en otras categorías de inmigración, como víctimas del tráfico, libertad condicional humanitaria, estado de protección temporal y jóvenes inmigrantes especiales. 

Además de los esfuerzos anteriores, la asistencia humanitaria total de EE. UU. En todo el mundo fue más de $ 8 mil millones en el año fiscal 2017, más que en cualquier otro país. El techo de refugiados propuesto para este año debe considerarse en el contexto de muchas otras formas de protección y asistencia ofrecidas por los Estados Unidos. 

Otros países, al tomar nota de sus esfuerzos de protección humanitaria, destacan su asistencia tanto a los refugiados como a los asilados. Estados Unidos debería hacer lo mismo. El límite máximo de refugiados de este año refleja el aumento sustancial en el número de personas que buscan asilo en nuestro país, lo que lleva a una acumulación masiva de casos pendientes de asilo y un mayor gasto público. La desalentadora realidad operativa de atender a más de 800,000 personas en casos de asilo pendientes exige un enfoque y una priorización renovados. La magnitud de este desafío no tiene paralelo en ningún otro país. 

Teniendo en cuenta tanto el interés de seguridad nacional de los EE. UU. Como la necesidad urgente de restablecer la integridad de nuestro abrumado sistema de asilo, los Estados Unidos se centrarán en abordar los casos de protección humanitaria de los que ya se encuentran en el país. 

El tope para refugiados de este año también refleja el compromiso, de proteger a los más vulnerables del mundo y, a la vez, priorizar la seguridad y el bienestar del pueblo estadounidense, tal como lo ha expresado el presidente Trump. “Debemos continuar investigando de manera responsable a los solicitantes para evitar la entrada de aquellos que podrían perjudicar a nuestro país”. 

Ya este año, hemos visto evidencia de que el sistema previamente en funcionamiento era defectuoso. Le permitió a un ciudadano extranjero deslizarse a través del cual se descubrió más tarde que era miembro de ISIS, así como a otras personas con antecedentes criminales. El pueblo estadounidense debe tener plena confianza en que todos los que otorgan reasentamiento en nuestro país son investigados exhaustivamente. Los controles de seguridad toman tiempo, pero son críticos. 

El número de personas desplazadas a la fuerza en todo el mundo, más de 68 millones, excede ampliamente el número de personas que podrían ser reasentadas o se les puede conceder el estado de asilo en los países de acogida cada año. Por lo tanto, es fundamental dejar en claro que nuestro apoyo a los más vulnerables se extiende mucho más allá del sistema de inmigración de Estados Unidos. 

Como el Presidente Trump estableció en la Estrategia de Seguridad Nacional y en su discurso del año pasado en la Asamblea General de las Naciones Unidas, mantenemos nuestros compromisos humanitarios permanentes trabajando para ayudar a los refugiados y otras personas desplazadas lo más cerca posible de sus países de origen, aumentando así la número de personas desplazadas que han recibido ayuda y protección. 

Los Estados Unidos son firmes en la priorización de un curso de acción que permita el regreso seguro y voluntario de los refugiados a sus países de origen siempre y cuando las condiciones lo permitan, una solución que prefieren la mayoría de los refugiados. Esta estrategia refleja nuestro profundo compromiso para lograr resultados humanitarios óptimos. La mejor manera de ayudar a la mayoría de las personas es promover el reparto de la carga con los socios y aliados, trabajar para poner fin a los conflictos que impulsan el desplazamiento en primer lugar y apuntar a la aplicación de la ayuda externa de una manera más inteligente. 

Un enfoque en ayudar a los refugiados en el exterior también nos permite maximizar nuestros recursos. Podemos albergar, alimentar y proporcionar atención médica a cientos de miles de refugiados más cerca de sus hogares y hacerlo más rápidamente de lo que podríamos hacer aquí en los Estados Unidos. El objetivo final es la mejor atención y seguridad posible de estas personas necesitadas, y nuestro enfoque está diseñado para lograr este noble objetivo. 

La política de refugiados mejorada de esta administración sirve al interés nacional de los Estados Unidos y amplía nuestra capacidad para ayudar a quienes lo necesitan en todo el mundo. Seguiremos ayudando a los más vulnerables del mundo sin perder de vista nuestro primer deber, servir al pueblo estadounidense. Somos, y seguimos siendo, la nación más generosa del mundo. 

Fuente: Departamento De Estado De Los Estados Unidos 
http://www.inmigracionyvisas.com/a3901-Estados-Unidos-Reduce-Cuota-de-Refugiados.html

Cómo Y Qué Impuestos Debe Pagar En Estados Unidos Siendo Residente Permanente

 

Los impuestos son el dinero que las personas le pagan a los gobiernos local, estatal y federal. Con el dinero de los impuestos, se pagan los servicios que ofrece el gobierno. Hay distintos tipos de impuestos, tales como los impuestos sobre ingresos, los impuestos sobre las ventas y los impuestos sobre la propiedad. 

Los impuestos pagan los servicios que el gobierno federal presta a las personas que viven en Estados Unidos. Entre estos servicios, se encuentran: 

• La protección de nuestro país y el mantenimiento de nuestra seguridad
• La prevención y el tratamiento de enfermedades mediante la investigación
• La educación de menores de edad y de adultos
• La construcción y el mantenimiento de caminos y carreteras
• La prestación de servicios médicos para residentes de bajos ingresos y personas de la tercera edad
• La ayuda de emergencia en casos de desastres naturales, como, por ejemplo, huracanes, inundaciones o terremotos.

Impuesto Sobre Ingresos: 

Estos son los impuestos que paga por sus ingresos al gobierno federal, a la mayoría de los gobiernos estatales y a algunos locales. Los ingresos sujetos a impuestos incluyen el dinero que usted recibe por concepto de salarios, honorarios, propinas y la venta de bienes. La mayoría de las personas pagan sus impuestos sobre ingresos mediante la retención de dinero de su salario. El monto de sus impuestos sobre ingresos depende del dinero que usted gane. Las tasas de los impuestos sobre ingresos son más bajas para las personas que ganan menos. Cualquier persona que reciba ingresos, resida en Estados Unidos y cumpla con ciertos requisitos tiene la obligación de presentar una declaración de impuestos y pagar todos los impuestos que le corresponda. 

El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) es la agencia federal que recauda los impuestos sobre ingresos. Todos los años, los contribuyentes presentan ante el Servicio de Impuestos Internos el Formulario 1040, Declaración de Impuestos Federales Individual de Estados Unidos. Su declaración de impuestos informa al gobierno qué ingresos tuvo y el monto que se dedujo de su salario para pagar sus impuestos. Si las deducciones fueron demasiado altas, recibirá un reembolso. Si las deducciones fueron demasiado bajas, deberá pagarle al Servicio de Impuestos Internos. 


Impuestos De Seguro Social Y De Medicare: 

Estos son impuestos federales que se deducen de su salario. El Seguro Social ofrece beneficios a ciertos trabajadores jubilados y a sus familias, a ciertos trabajadores con discapacidades y a sus familias, y a ciertos familiares de trabajadores fallecidos. Los impuestos de Medicare se utilizan para pagar los servicios médicos prestados a la mayoría de las personas que tienen más de 65 años de edad. En la mayoría de los casos, usted debe haber trabajado durante un total de 10 años (o 40 trimestres) durante su vida para recibir las beneficios de jubilación que ofrece el Seguro Social y los beneficios de Medicare. Es posible que necesite haber trabajado menos de 10 años para recibir beneficios por discapacidad o para que su familia reciba beneficios de sobrevivientes basados en sus ingresos. 


Impuestos Sobre Las Ventas: 

Estos son impuestos estatales y locales. Estos impuestos se agregan al costo de ciertos artículos que usted compra. Los impuestos sobre las ventas se basan en el precio del artículo comprado. Los ingresos provenientes de los impuestos sobre las ventas contribuyen a cubrir los servicios de los gobiernos estatales y locales, tales como los costos de las carreteras y de los departamentos de policía y de bomberos


Impuestos Sobre La Propiedad: 

Estos son impuestos estatales y locales basados en el valor de su vivienda o de su terreno. En general, los impuestos sobre la propiedad contribuyen a financiar las escuelas públicas locales y otros servicios. 


Formulario W-2: Declaración De Ingresos E Impuestos

En el formulario federal W-2 se detallan sus ingresos y los impuestos que pagó durante el año fiscal anterior. El año fiscal comienza el 1.° de enero y termina el 31 de diciembre. Su empleador tiene la obligación legal de enviarle su formulario W-2 antes del 31 de enero de cada año. Recibirá un W-2 por cada empleo que haya tenido durante el año. 

Cuando usted presenta su declaración de impuestos federales, debe también enviar una copia del formulario W-2 al Servicio de Impuestos Internos. Si usted vive o trabaja en un estado que recauda impuestos sobre ingresos, deberá enviar una copia de su W-2 junto con su declaración de impuestos estatales. 


Cómo Obtener Ayuda Con Sus Impuestos

Como residente permanente, usted tiene la obligación de presentar una declaración de impuestos federales todos los años. Esta declaración incluye sus ingresos desde el mes de enero hasta el mes de diciembre del año anterior y deberá presentarse el 15 de abril a más tardar. Usted puede obtener ayuda gratis con su declaración de impuestos en los Centros de Ayuda al Contribuyente del Servicio de Impuestos Internos. 

Estos centros se encuentran ubicados en comunidades de todo el país. Para encontrar un Centro de Ayuda al Contribuyente en el lugar donde vive, visite www.irs.gov/localcontacts/index.html. Para obtener ayuda por teléfono, llame al Servicio de Impuestos Internos al 1-800-829-1040 o al 1-800-829-4059 (si tiene discapacidades auditivas). Para obtener una lista de créditos fiscales actuales, visite www.benefits.gov.

Fuente: El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) 

http://www.inmigracionyvisas.com/a3891-como-pagar-impuestos-en-estados-Unidos.html

Cómo Inmigrar a Canadá Bajo El Programa Provincias Del Atlántico

El programa Piloto Atlántico es una asociación de Canadá y cuatro provincias atlánticas que son:

• New Brunkswick
• Newfoundland & Labrador
• Nova Scotia
• Prince Edward Island

El programa Piloto Atlántico es una asociación de Canadá y estas cuatro provincias atlánticas que le permite a los empleadores de estas provincias contratar candidatos calificados para trabajos que no han podido cubrir localmente, ya sea extranjeros que puede estar viviendo en el extranjero o estar en Canadá temporalmente y que tengan una oferta de trabajo antes de presentar la solicitud. 

Los emperadores pueden contratarlo a través de uno de los tres programas, cada programa tiene sus propios requisitos, por el mas importante la experiencia, el manejo del idioma y garantizar un respaldo económico en una cuenta bancaria, Los tres programas son:

• Trabajador Altamente Calificado.
• Trabajador de Nivel Intermedio / Semi-Calificado.
• Estudiante Internacional.

El programa establece las siguiente es etapas después de la oferta de trabajo:

• El trabajador y el empleador deben cumplir los requisitos (Banco de trabajo)
• Plan de integración – organización designada.
• La provincia debe endosar la oferta de trabajo.
• Solicitar la residencia permanente.

Fuente: YouTube CI Canadá 
http://www.inmigracionyvisas.com/a3900-Inmigrar-a-Canada-Con-El-Programa-Provincias-Del-Atlantico.html

Nueva Oportunidad De Asilo Para Familias De Inmigrantes Separadas En Estados Unidos

Una importante victoria para las familias inmigrantes que han sido separadas por la fuerza por funcionarios de inmigración en la frontera de Estados Unidos con México, hasta 1.000 de estos solicitantes de asilo recibirán una nueva oportunidad para que sus solicitudes sean escuchadas. 

El acuerdo se produjo después de que los solicitantes de asilo entablaron múltiples demandas alegando que se vieron obligados a llevar a cabo la solicitud de asilo mientras se encontraban traumatizados por el hecho de que las autoridades de inmigración acababan de separarlos de sus hijos por la fuerza. 

Bajo el acuerdo, los padres que han sido separados de sus hijos tendrán una nueva oportunidad de demostrar "miedo creíble" en una entrevista, el primer paso en el proceso de asilo. 

Los padres o niños que aprueben la entrevista podrán solicitar asilo como núcleo familiar. Si los niños pasan y los padres no, los padres pueden quedarse en EE.UU. mientras el caso de los niños se decide en los tribunales. 

Algunos padres que ya han sido deportados serían devueltos a EE.UU. 

Reportes de medios han descrito casos de padres que se sintieron presionados a abandonar los casos de asilo y acordar la deportación como condición para reunirse con sus hijos. 

"La administración Trump nunca podrá borrar el daño total de su política de separación familiar, pero este acuerdo es un paso importante hacia la restauración y protección de los derechos de asilo de los niños afectados y los padres en el futuro", dijo en un comunicado Lee Gelernt, subdirector de Proyecto de Derechos de los Inmigrantes de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU por sus siglas en inglés). 

Fuente: www.democracynow.org/ - www.voanoticias.com 

http://www.inmigracionyvisas.com/a3899-nueva-oportunidad-de-asilo-a-familias-separadas.html

Rural Communities Get Boost From Growing Immigrant Population

Written by Walter Ewing

In rural communities throughout the United States , immigration has been a demographic lifeline that offsets—at least in part—the dwindling number of native-born Americans. In fact, as a report from the Center for American Progress (CAP) explains, there are many rural areas in which schools, hospitals, and businesses would have shut their doors if not for an influx of immigrants . 

CAP analyzes 2,767 “rural places”—characterized as such by the U.S. Department of Agriculture (USDA). Of all the rural places that fit this definition and are the focus of the CAP report, 68 percent (or 1,894) have experienced a shrinking population since 1990 due to a declining number of native-born residents. Of these 1,894 locales, more than three-quarters (78 percent) would have experienced an even greater population decline if not for immigration. 

Places that are experiencing declines in population size eventually find that they are no longer able to sustain the same level of essential services that they could when the population was larger. As CAP explains, the result can be school consolidations or school closures; hospital closures and reductions in healthcare services more broadly; and closures of various small businesses and public institutions such as grocery stores, gas stations, and libraries. This downward spiral can be avoided if immigration offsets the shrinking native-born population. 

Citing the USDA, the CAP report notes that while immigrants are adding to the populations of rural areas in general, the number of native-born residents has declined due to falling birth rates (a trend also observed in the United States as a whole), the desire among many young adults in rural areas to move to larger cities with more opportunities, and a sharp increase in mortality rates among working-age adults (due in large part to the opioid crisis). Plus, as the USDA also observes, more than 500 rural counties nationwide have been absorbed by expanding urban areas since 1974. 

As the CAP report highlights, the contributions of immigrants to rural areas as a whole go far beyond simply increasing population size. There is no shortage of rural communities in which immigrants provide much-needed labor on farms , open new small businesses , and serve as healthcare providers in medically underserved areas. While it is true that some communities fight against these demographic trends, there are others that treat immigration as a vital economic resource to be managed—not feared. 

For instance, the CAP report singles out one rural place in particular—St. James, Minnesota—as an example of a community that actively seeks to integrate immigrants into its economic and social fabric. When Latino immigrants began arriving in St. James in the 1970s and 1980s to work at the Tony Downs Foods Company, political and business interests crafted a welcoming strategy so that immigrant workers and their families would feel at home. Among other initiatives, these leaders tried to make services more accessible to the newcomers through English as a Second Language (ESL) programs in schools and translation of important documents into Spanish. 

Unfortunately, some rural locales have not followed in the footsteps of St. James in treating immigration as a resource. CAP observes that one of the more notorious cases is that of Hazelton, Pennsylvania , where a local ordinance passed in 2006 fined landlords $1,000 per day for renting to undocumented immigrants and a five-year business license suspension for any employer hiring an undocumented worker. 

The ordinance was eventually struck down by a federal judge and the local government was ordered to pay more than a million dollars in legal fees. In hindsight, even some fervently anti-immigrant residents of Hazleton have reconsidered their positions. Mayor Joseph Yanuzzi, a supporter of the ordinance, came to realize that immigrants were revitalizing the small business community, filling what would otherwise be vacant apartments, and keeping school enrollments higher than they otherwise would have been. 

The CAP report emphasizes that many rural communities can and do devise smart strategies for integrating newcomers into the fabric of their economy and civic life. This speaks not only to the humanity of the native-born population in these locales, but to the economic (and demographic) importance of immigrants themselves. 

Source: www.immigrationimpact.com

http://www.inmigracionyvisas.com/a3898-Rural-Communities-Get-Boost-From-Growing-Immigrant-Population.html

Alcalde Alemán Andreas Hollstein Da Ejemplo De Cómo Acoger A Personas Refugiadas

 

Por: Josie Le Blond en Altena, Alemania 

El alcalde Andreas Hollstein considera que los refugiados son un beneficio para su comunidad y, cuando llegaron cantidades sin precedentes a Europa en busca de seguridad, se ofreció como voluntario para tomar más de lo que correspondía a su ciudad. 

Desde entonces, ha trabajado incansablemente para asegurarse de que los recién llegados sean bienvenidos en su ciudad de Altena, en el oeste de Alemania, y para crear una atmósfera propicia para la integración, un logro por el que ha sido nominado al Premio Nansen para los Refugiados de ACNUR. 

El premio anual honra a aquellas personas que han hecho esfuerzos extraordinarios para apoyar a las personas refugiadas y desplazadas. 

“Se trata de dar pequeños pasos y enviar pequeñas señales”, dice Hollstein, cuya ciudad de 17.000 personas ha aceptado 450 solicitantes de asilo desde 2013. 

“No podemos resolver todos los problemas de los refugiados en todo el mundo”, agrega Hollstein, de 55 años. “Pero podemos hacer nuestro gran esfuerzo para mejorar las cosas dentro de lo posible. Creo que lo hemos hecho y no ha sido mayor carga”. 

La ciudad ha tenido problemas en los últimos años. Las fábricas se han cerrado y la población ha disminuido. Ahora el alcalde ha logrado cambiar las cosas, promoviendo una visión de una comunidad que prospera una vez más, esencial para el bienestar a largo plazo de los refugiados y las personas que los acogen. Ha destacado los efectos positivos de la afluencia de refugiados, haciendo hincapié en el potencial y las habilidades aportadas individualmente por los recién llegados. 

El alcalde, los voluntarios y los refugiados reconocen las ventajas de mejorar la autosuficiencia de los refugiados y de permitirles tener acceso al mercado laboral. Impulsa la economía local y beneficia a la población de acogida, al tiempo que ofrece oportunidades a largo plazo para los recién llegados. 

“El objetivo por el que estoy luchando es el correcto”. 

El alcalde y su comunidad fueron seleccionados previamente por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico y el gobierno alemán por sus enfoques exitosos para la integración de los recién llegados. 

Ahora han sido elegidos como los finalistas regionales de Europa para el Premio Nansen para los Refugiados. El ganador del premio aún no revelado será anunciado el 25 de septiembre y será presentado por ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados, en una ceremonia en Ginebra a finales de este año. 

El galardón se otorga en honor al explorador y humanitario noruego Fridtjof Nansen, primer Alto Comisionado para los Refugiados, nombrado por la Liga de las Naciones en 1921. Su objetivo es mostrar sus valores de perseverancia y compromiso frente a la adversidad. 

Hollstein ha demostrado perseverancia frente al correo de odio que ha recibido regularmente, así como una lesión que sufrió en un ataque con arma blanca el año pasado por un residente que según parece se opone a su política de acogida de refugiados. 

“El objetivo por el que estoy luchando es el correcto”, dice. “Llegué a la política porque quería alcanzar metas y adoptar posturas. Eso no siempre es cómodo, pero sigo creyendo que es correcto”. Con una comunidad dedicada de voluntarios y una variedad de enfoques innovadores, Hollstein busca convertir a los recién llegados de Altena de extraños en vecinos. Él dice que mejorar la comunicación es el núcleo de su estrategia. 

“Queríamos que los recién llegados y los lugareños hablaran entre ellos”, dice. “Incluso si tiene que estar usando solo gestos al principio, es mejor a que las personas no se comunicaran. Significa que podemos hacer que las personas dejen de ser un número anónimo o un nombre desconocido, y que se logre crear una relación con ellos”. 

Para alentar esto, Hollstein asegura que los recién llegados se alojan en apartamentos en varias partes de la ciudad, en lugar de en un albergue central separado. Cuando se mudan, los voluntarios les presentan a sus nuevos vecinos. 

“Los recién llegados son una ganancia para la sociedad alemana”. 

La administración apoyó el desarrollo de un portal de Internet para unir las habilidades de los refugiados con los empleos. Este enfoque ha permitido a muchos establecer contactos rápidamente con miembros de la población local, aprender el idioma y encontrar oportunidades de empleo o educación. 

Para Zarifa Brmaja, una madre de dos hijos de la ciudad siria de Alepo, la política ha demostrado ser un salvavidas. Casi todos los días, tiene una visita de un vecino mayor que la está ayudando a aprender alemán. 

“Es bueno estar aquí en Altena porque la gente quiere ayudar”, dice Zarifa, de 25 años, quien también está inscrita en un curso de idiomas dirigido por voluntarios en Stellwerk, un centro de coordinación para voluntarios. Mientras estudia, los voluntarios cuidan a sus dos hijos pequeños en la habitación de al lado. 

“La gente aquí es muy acogedora”, coincide el esposo de Zarifa, Shahin, de 33 años, un ingeniero que encontró trabajo con el servicio municipal de Altena después de completar también las clases de alemán. “Tal vez en otros lugares no haya tanto contacto entre personas. Pero sabemos que tenemos suerte de estar aquí”. La estrategia de bienvenida de Altena va más allá de las amistades fortuitas con los vecinos. Hollstein quería asegurarse de que todos los recién llegados tuvieran a alguien que los cuidara. 



Los voluntarios actúan como “cuidadores” para ayudar a los solicitantes de asilo a tratar con los funcionarios y apoyarlos en otros aspectos de la vida cotidiana en Alemania. 

“Los recién llegados son una ganancia para la sociedad alemana”, dice Ludger Leweke, de 68 años, residente permanente de Altena y voluntario que asesora a unos 20 jóvenes refugiados, a quienes ayuda a solicitar trabajo y pasantías. “Es por eso que quiero ayudarlos en sus carreras”. 

“Con pequeños pasos puedes hacer algo bueno para las personas necesitadas”. 

Uno de ellos es Muhannad Alsaour, de 23 años, oriundo de Damasco, que llegó a Altena en 2015. Rápidamente aprendió alemán y consiguió una práctica como electricista. “Ludger me explicó cómo tener una buena vida aquí en Alemania”, dice. “Estoy muy agradecido con él, me ha ayudado mucho”. Historias como las de Muhannad y Ludger se pueden encontrar por toda la ciudad y, según Hollstein, son el secreto detrás del éxito de Altena. 

“Los voluntarios son la columna vertebral de nuestro trabajo; nada podría pasar sin ellos”, dice. “Lo que es especial en Altena es el enfoque integral. No estamos haciendo nada que no esté sucediendo en otros lugares, pero estamos haciendo las cosas a un alto nivel en varios aspectos diferentes”. 

Él espera que el éxito de Altena envíe un fuerte mensaje a otras comunidades de que incluso las contribuciones más pequeñas pueden marcar la diferencia, independientemente de su tamaño, en Alemania y más allá. 

“Con pequeños pasos se puede hacer algo bueno para las personas que lo necesitan”, dice Hollstein. “No son las grandes palabras de los principales políticos lo que importa. Es la gente que muestra la cara humanitaria de Europa, y esa gente, somos nosotros”. 

Fuente: ACNUR 

http://www.inmigracionyvisas.com/a3897-Andreas-Hollstein-ayuda-a-personas-refugiadas.html