USCIS Wants To Make It Harder For Asylum Seekers To Get Work Permits

By Emily Creighton www.immigrationimpact.com

U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) recently proposed a rule that will further delay asylum seekers’ ability to receive work authorization.

Under current law, USCIS must grant or deny an initial asylum applicant’s employment authorization application within 30 days. Under the proposed rule, USCIS would have no time frame in which it must decide the initial application.

An asylum applicant already must wait at least six months before receiving employment authorization if their asylum application has not already been decided. The 30-day rule allows an asylum applicant to apply for work authorization at the 150-day mark and have a decision by day 180.

Even with the 30-day rule, USCIS historically took far longer than 30 days to decide applications for employment authorization until a class-action lawsuit challenged the agency’s failure to comply with the 30-day deadline. In 2018, the court ordered USCIS to follow the 30-day rule. The agency now would like to reverse these developments.

USCIS states that the rule change will help “ensure USCIS has sufficient time to receive, screen and process” applications for employment authorization, but the agency seems laser-focused on fraud, stating that it needs more time to “reduce opportunities for fraud and protect the security-related processes” as it decides applications.

The agency, however, provides no evidence of fraud or security-related concerns related to the employment authorization process. It only vaguely references additional vetting and background checks that may take longer than 30 days.

Instead of devoting resources to comply with the regulatory time frame, USCIS is relinquishing responsibility for helping asylum applicants become self-sufficient as quickly as possible.

The impact of the delay caused by eliminating the 30-day rule would be multi-fold.

According to USCIS, the lost compensation to asylum applicants could range from approximately $255 to $744.76 million annually. Annual employment tax losses to the government could range from $39.15 to $118.54 million.

If this proposed rule goes into effect, asylum seekers will have even less assurance that they will be able to support themselves or their family during what is often a long and difficult asylum application process.

USCIS is in fact working against the idea that asylum applicants—who often have limited community connections and few resources—should independently support themselves as quickly as possible. The agency invokes security and fraud concerns to distract from its failure to meet a basic bureaucratic mandate—to timely adjudicate applications for employment authorization.

 

Source: www.immigrationimpact.com 

https://www.inmigracionyvisas.com/a4480-USCIS-Harder-for-Asylum-Seekers-to-Get-Work-Permits.html

“El Norte” Regresa Después De 35 Años, Una Historia Que Aun Se Repite

Luego de 35 años de su estreno y estando nominada a un Oscar como mejor Guion Original la película “El Norte” escrita por Gregory Nava y Anna Thomas vuelve a la pantalla grande en una versión restaurada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas y la Getty Foundation.

La película cuenta la historia de los hermanos Enrique y Rosa quienes después de perder a su familia por la violencia que se vive en Guatemala, logran huir y con valentía, comienzan a recorrer un largo y peligroso camino para llegar al que desean que sea su nuevo hogar, el país de la prosperidad, de las oportunidades, donde se pueda alcanzar la educación, se puedan alcanzar los objetivos, donde la riqueza y el bienestar están disponibles, donde la vida es segura, es ese lugar donde se vive el sueño americano.

La película El Norte, aunque tiene 35 años, es una historia que se repite todos los días, es un reflejo de los cientos de inmigrantes y refugiados que cruzan la frontera sur en busca del sueño americano, es una película imperdible.

Su director Gregory Nava afirma que el mensaje de la película es más relevante hoy en día que cuando se hizo hace 35 años, El Norte trae un mensaje de compasión y humildad, sin embargo que la película en su momento tuvo un gran impacto y ayudo a crear un ambiente de compasión y fue así como el gobierno dio dos años después de su estreno la protección a los refugiados de Centroamérica y aprobó la ley que dio la ciudadanía a dos millones de inmigrantes, entonces ayudo a cambiar el sentimiento antinmigrante a un sentimiento de compasión, que es lo que se necesita hoy en día.

También dice que quisiera llevar “El Norte” a la Casa Blanca y sentarme con el presidente y su esposa, que es inmigrante, ver la película juntos y después hacerle una pregunta: Si tú fueras Rosa o Enrique (los protagonistas del filme) ¿Qué harías?

La película se proyectó el pasado domingo 15 de septiembre en más de 200 cines como parte de las celebraciones del mes de la Herencia Hispana y se espera que a partir del 17 de septiembre este disponible en Lionsgate El Norte en formatos digitales.

 

 

 

Fuente: YouTube El Aviso Magazine

https://www.inmigracionyvisas.com/a4479-elNorte-una-historia-que-se-repite-dia-a-dia.html 

ACNUR Anuncia Los Ganadores Del Premio Nansen Para Los Refugiados

Un activista que vuelve a unir a comunidades destrozadas por el conflicto en la República Democrática del Congo; una defensora de los derechos de las personas LGBTI en El Salvador; un fisioterapeuta que ayuda a los afganos heridos a rehacer sus vidas; una voluntaria que ayuda a personas sirias a empezar de nuevo en Jordania y una organización que ayuda a las personas refugiadas a llegar a Italia mediante rutas seguras.

Estos son los héroes del día a día que hacen lo imposible para ayudar a las personas desplazadas forzosas con grandes necesidades, y que han sido elegidos como los ganadores regionales del Premio Nansen para los Refugiados 2019 de ACNUR.

Este prestigioso premio anual honra a personas, grupos y organizaciones que no escatiman esfuerzos para proteger a las personas refugiadas, desplazadas y apátridas en todo el mundo. Los ganadores regionales para África, América, Asia, Europa y Oriente Medio fueron seleccionados de entre más de 200 nominados.

Los ganadores son:

África:
El activista por los Derechos Humanos Evariste Mfaume es el ganador regional por África del Premio Nansen para los Refugiados de ACNUR, Evariste Mfaume es el fundador de la ONG Solidarité des Volontaires pour l'Humanité en la República Democrática del Congo, que defiende los derechos de las personas congoleñas desplazadas por el conflicto, así como de las personas refugiadas y sus comunidades de acogida.



América:
Bianka Rodríguez de El Salvador, una joven mujer trans y directora ejecutiva de la ONG COMCAVIS TRANS, que defiende los derechos de las personas desplazadas forzosas LGBTI+ en el país, es la ganadora regional del Premio Nansen para las Américas.




Asia:
Alberto Cairo, un fisioterapeuta en Afganistán y jefe del programa ortopédico del Comité Internacional de la Cruz Roja, que ha pasado casi 30 años proveyendo de prótesis a afganos mutilados y ayudando a las personas heridas a encontrar trabajo. es el ganador regional para Asia del Premio Nansen de ACNUR de este año.




Europa:
El programa Corredores Humanitarios, Corredores Humanitarios (Humanitarian Corridors), una innovadora iniciativa transfronteriza establecida con el Gobierno de Italia en 2015 para permitir a personas refugiadas especialmente vulnerables comenzar de manera segura una nueva vida en Italia.


Oriente Medio:
Abeer Khreisha, una voluntaria comunitaria en Jordania, conocida como “la madre de los sirios”, por su trabajo ayudando a personas refugiadas.


El ganador general del Premio Nansen para los Refugiados, que no se encuentra entre los homenajeados el día de hoy, será anunciado el 2 de octubre en Ginebra.

Los ganadores regionales serán honrados con un certificado Nansen especial y se realizarán eventos para celebrar su labor con la colaboración de las embajadas de Suiza y Noruega en los países donde realizan su trabajo.

 

Fuente: Stephen Pattison ACNUR - YouTube UNHCR-ACNUR 

https://www.inmigracionyvisas.com/a4478-Ganadores-Premio-Nansen-Para-Los-Refugiados-2019.html

Welcoming Week 2019 Showcases America’s Inclusive Spirit

By Wendy Feliz www.immigrationimpact.com

Welcoming Week 2019 has arrived. Communities around the nation are spending the week of September 13 – 22 bringing together immigrants, refugees, and longtime residents in a spirit of unity and celebration.

Despite the daily news on immigration, Americans are far more welcoming than one might think. In fact, average Americans (the ones born here and the ones who weren’t) come together each day to build lives, provide for their families, and realize their American dream.

Welcoming America encourages every community in the nation to celebrate that inclusive spirit in all of us.

The events taking place across America include book talks, civil dialogues, art installations, and community-based improvement projects.

Americans increasingly recognize that building welcoming communities and a nation where everyone feels like they belong makes us stronger economically, socially, and culturally.

In fact, the movement is growing. Last year there were over 2,000 events in 400 communities with more than 80,000 people participating.

This is an important moment in our nation. At a time when political rhetoric has deepened divisions and hate crimes are on the rise, Welcoming Week 2019 reminds us to get involved and help build the kind of country we can all be proud of.

 

 

Source: www.immigrationimpact.com - YouTube Welcoming America 

https://www.inmigracionyvisas.com/a4477-Welcoming-Week-2019-has-arrived.html

Adolescente Palestino Venció La deportación Estadounidense

Ismail Ajjawi, un estudiante palestino de 17 años que creció en un campo de refugiados en el Líbano, logró algo destacable: ser admitido en la Universidad de Harvard con una beca completa. Podemos imaginar sus sensaciones al aterrizar en Estados Unidos el pasado 23 de agosto, en el Aeropuerto Internacional Logan de Boston. Pero no pudo llegar muy lejos; fue detenido por oficiales de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos y después, según describió, lo interrogaron sobre sus creencias y prácticas religiosas.

Lo forzaron a someter a revisión su teléfono y su computadora, tras lo cual un oficial le gritó enfurecido porque habían encontrado publicaciones en las redes sociales que criticaban a Estados Unidos…no de él, sino de algunos de sus amigos. Ante eso, la visa de Ismail fue anulada y fue deportado de regreso al Líbano.

En un video producido por la Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina, Ismail contó acerca de su vida: “Me llamo Ismail Ajjawi y tengo 17 años. Obtuve las mayores calificaciones de la región sur en biología, en el Bachillerato oficial libanés, y el octavo lugar en todo el Líbano. También obtuve las mayores calificaciones en el examen de Brevet de la región sur y recibí una beca para estudiar biofísica en la Universidad de Harvard. Mi objetivo es hacer una doble especialización y estudiar medicina en el futuro”, La Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas dirige más de 700 escuelas para más de 500.000 estudiantes en los territorios palestinos y en los campos de refugiados palestinos en el Líbano, Jordania y Siria. La agencia brinda atención médica en numerosas clínicas y servicios sociales adicionales para la población de refugiados palestinos.

El relato de Ismael Ajjawi continúa: “El ambiente en la secundaria y en el campo de refugiados es muy desafiante. Hay un gran problema de superpoblación allí, las casas están muy cerca entre sí. En este ambiente no hay privacidad para que los estudiantes palestinos estudiemos. Cada año, estas limitadas oportunidades se van reduciendo. Esta es mi institución, la secundaria masculina Der Yassin, de la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados Palestinos. Aquí he vivido momentos tanto agotadores como divertidos. Les digo a mis compañeros que se esfuercen mucho en sus estudios y que trabajen duro para que puedan cumplir sus sueños como yo”.

El tratamiento que recibió Ismail en el aeropuerto de Boston y su deportación sumaria provocaron indignación en sus compañeros y compañeras estudiantes de Harvard y también en el presidente de la universidad y otras organizaciones internacionales. Summer Lopez, de la organización PEN America, que trabaja en defensa de la libertad de expresión, escribió: “La idea de que debe evitarse que Ajjawi ocupe su lugar en Harvard debido a su discurso político sería alarmante. Que se le niegue esta oportunidad en base al discurso de otros es completamente ilegal”.

Una diversa coalición de estudiantes y grupos comunitarios organizó una campaña para exigir que Ismail sea admitido en Estados Unidos; la petición fue firmada por miles de personas. Uno de los nuevos compañeros de clase de Ismail es David Hogg, quien el año pasado sobrevivió a la masacre escolar de Parkland, Florida, y se convirtió en un destacado defensor del control de armas de fuego. Hogg tuiteó: “Lloré cuando leí la noticia. Hoy le robaron la alegría y la emoción de mudarse a Harvard a mi compañero de clase Ismail B. Ajjawi”.

Ismail recibió apoyo para llevar adelante sus estudios de la organización educativa sin fines de lucro AMIDEAST con sede en Estados Unidos. Theodore Kattouf, presidente y CEO de AMIDEAST y exembajador de Estados Unidos en Emiratos Árabes Unidos y Siria, manifestó en una entrevista para Democracy Now!: “El propio Ismail se benefició de lo que se conoce como “programas de oportunidades educativas”. Esto es, fue a Beirut, a un club universitario competitivo que lo capacitó sobre cómo hacer para postularse a una universidad estadounidense, cómo presentar su perfil. Él es una persona con mucha capacidad, pero tuvimos que enseñarle cómo hacer que Harvard y otras universidades se enteraran de sus capacidades. Y tenemos a otros 53 palestinos que actualmente están cursando estudios de grado en Estados Unidos, que han pasado por programas similares. De hecho, tenemos un joven en Gaza, del campo de refugiados conocido como “Campamento de la playa”, que irá a Stanford este año. Tenemos a otra joven de Gaza que asistirá a la Universidad Smith en Massachusetts. Y podría seguir con otros casos”. Irónicamente, Ismail fue seleccionado para participar de un programa de becas del gobierno de Estados Unidos, que financió algunas de sus actividades de preparación para la universidad.

Hace poco más de un año, el gobierno de Trump anunció que iba a cancelar los aportes estadounidenses a la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados Palestinos, que ascienden a 360 millones del presupuesto anual de 1.200 millones de dólares de esta agencia de ayuda. Mientras que un consorcio de 42 naciones y organizaciones trabajaba para llenar el vacío, Matthias Schmale, director de operaciones de la agencia, declaró para Democracy Now! desde la ciudad de Gaza: “Aún sufrimos el golpe de la pérdida de nuestro mayor donante”. Sobre la situación de Ismail, contó: “En esta situación se encuentra la mayoría de los niños refugiados de Palestina. La situación es similar a la de Ismail en cuanto a que tienen el beneficio de recibir educación a través de Naciones Unidas, a través de las escuelas de la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados, pero, lamentablemente, las oportunidades son pocas y distantes entre sí en cuanto a poder salir de donde están”.

Ted Kattouf, presidente de AMIDEAST, reconoció el trabajo de Harvard y la Embajada de Estados Unidos en Beirut para restaurar rápidamente la visa de Ismail, lo que le permitió regresar a Massachusetts justo a tiempo para comenzar las clases en la universidad.

Si bien Ismail finalmente pudo comenzar sus estudios universitarios, la situación de los palestinos sigue empeorando. El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu prometió, en caso de ser reelecto la semana próxima, anexar al menos un tercio de Cisjordania, lo que socavaría aún más las esperanzas de lograr un Estado palestino viable. En la Franja de Gaza, durante la Gran Marcha del Retorno que se lleva a cabo todos los viernes desde marzo de 2018, más de 7.400 manifestantes pacíficos resultaron heridos y al menos 210 palestinos han muerto, entre ellos, niños y personal médico, a causa de disparos de francotiradores del ejército israelí.

El asedio de Gaza debe terminar. Los estudiantes de la Franja, de Cisjordania y de los campos de refugiados de las áreas vecinas deben tener libertad para estudiar, en casa o en el extranjero. La injusticia que sufrió Ismail Ajjawi a manos de los agentes federales del aeropuerto de Logan debe investigarse a fondo y se debe evitar que vuelva a suceder.

 

Fuente: www.democracynow.org 

https://www.inmigracionyvisas.com/a4476-adolescente-vencio-deportacion-estadounidense.html

Estados Unidos Aporta 120 Millones De Dólares En Nueva Ayuda Para Venezolanos

Estados Unidos está aportando 120 millones de dólares adicionales en ayuda humanitaria para proporcionar ayuda alimentaria y sanitaria de emergencia a venezolanos que huyen del régimen corrupto de Nicolás Maduro, así como a las comunidades anfitrionas que los apoyan.

El vicesecretario de Estado John J. Sullivan, el administrador de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) Mark Green y la asesora presidencial Ivanka Trump anunciaron el paquete de ayuda humanitaria el 4 de septiembre en Cúcuta (Colombia), una de las paradas de su gira por tres países de Sudamérica.

El nuevo financiamiento eleva la contribución de Estados Unidos a la respuesta a la crisis en Venezuela a más de 376 millones de dólares, incluyendo casi 334 millones de dólares en ayuda humanitaria y 43 millones de dólares en asistencia económica y para el desarrollo.

La crisis política y económica de Venezuela, considerada como uno de los descensos económicos más profundos del mundo fuera de la guerra o de los desastres naturales, ha hecho que los venezolanos de a pie estén “enfrentando un profundo sufrimiento nunca antes visto en este país una vez próspero”, dijo USAID en un comunicado de prensa en el que anunciaba la nueva ayuda.

Estados Unidos es uno de los 55 países que reconocen al presidente interino Juan Guaidó como el líder legítimo de Venezuela.

Sullivan, Green y Trump se reunieron con los ayudantes de Guaidó durante su estancia en Colombia. Los tres también visitaron un refugio para migrantes en Cúcuta que alberga a muchos venezolanos desplazados.

“Estamos con el pueblo de Venezuela en su lucha por restaurar la democracia, la libertad y el estado de derecho “, dijo Ivanka Trump a través de Twitter.

Estados Unidos saluda a Colombia y a sus vecinos por su continuo apoyo a los venezolanos, “y pedimos a otros donantes que hagan o aumenten las contribuciones para ayudar a abordar la crisis”, expresó USAID en el comunicado de prensa.

 

Fuente: www.share.america.gov

https://www.inmigracionyvisas.com/a4475-nueva-ayuda-humanitaria-de-Estados-Unidos-a-Venezuela.html

Gobierno De Estados Unidos Considera Seguir Reduciendo El Límite De Refugiados

Por: Katy Murdza http://immigrationimpact.com

La administración Trump está considerando reducir el número máximo de refugiados aceptados en los Estados Unidos a 10,000 y posiblemente tan bajo como cero, confirmaron funcionarios de la administración la semana pasada.

Cada año, el presidente determina el límite de refugiados, o el número máximo de personas que pueden ser admitidas bajo el Programa de Admisión de Refugiados de los Estados Unidos (USRAP). Se requiere que el presidente Trump consulte significativamente con el Congreso antes de tomar esta decisión, pero en los últimos años ha sido acusado de no hacerlo.

Según la ley de los Estados Unidos Un " refugiado" es una persona que no puede o no desea regresar a su país de origen debido a un "temor fundado de persecución" debido a la raza, la membresía en un grupo social en particular, la opinión política, la religión, o de origen nacional . El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) examina a los solicitantes en un proceso que lleva un promedio de casi dos años. El ACNUR luego refiere a los refugiados a un país específico.

Los refugiados referidos a los Estados Unidos deben pasar varias verificaciones de antecedentes y son asignados a una ciudad específica y a una agencia de reasentamiento de refugiados. Los aumentos recientes en los requisitos de investigación han demorado este proceso.

La Ley de Refugiados de 1980 creó la Oficina de Reasentamiento de Refugiados bajo el Departamento de Salud y Servicios Humanos. A principios de la década de 1980, Estados Unidos reasentó hasta 207,000 refugiados por año. Hasta hace poco, Estados Unidos reasentó a más refugiados que todos los demás países combinados.

Sin embargo, durante la primera semana en el cargo del presidente Trump, demostró su plan para disminuir el reasentamiento al anunciar una suspensión del programa de 120 días.

Aunque la Corte Suprema revocó la suspensión, el presidente Trump ha bajado el límite cada año desde entonces. El límite alcanzó un mínimo histórico de 45,000 en 2018 y se redujo nuevamente a 30,000 para 2019.

El número de refugiados realmente reasentados ha sido mucho menor. En 2018, solo 22,415 personas fueron reasentadas, aproximadamente la mitad del techo.

Ahora, los funcionarios del gobierno están considerando limitar el programa a tan solo 10,000, la mayoría de los cuales estarían reservados para unos pocos países o grupos con estatus especial. La posibilidad de recibir cero refugiados a menos que sea admitido por el presidente en una emergencia también está sobre la mesa.

Además de las razones morales, existen fuertes argumentos diplomáticos y económicos para aceptar refugiados.

Hasta hace poco, Estados Unidos era conocido como líder en admisiones de refugiados. Este cambio de política coincide con un número récord de refugiados que huyen de países de todo el mundo.

También se ha demostrado que los refugiados contribuyen más financieramente a los Estados Unidos de lo que reciben en beneficios. Un informe de julio de 2017 del Departamento de Salud y Servicios Humanos descubrió que los refugiados han contribuido con $ 63 mil millones más en ingresos del gobierno de lo que costaron en la última década. Del mismo modo, un estudio realizado por la Oficina Nacional de Investigación Económica mostró que los refugiados que ingresan al país entre las edades de 18 y 45 años pagan en promedio $ 21,000 más en impuestos de los que reciben en beneficios durante un período de 20 años.

Extender la bienvenida a las personas que huyen del peligro ha sido durante mucho tiempo un valor estadounidense. Continuar bajando el límite de refugiados es una inversión de esta tradición. Condena a muerte a las personas, daña las relaciones diplomáticas y debilita nuestra economía.

El límite se decidirá antes del 30 de septiembre, al final del año fiscal. Estados Unidos debería aumentar su límite de refugiados para 2019 y asignar recursos suficientes a USRAP para reasentar el número máximo de refugiados permitido por el límite.

 

Fuente: http://immigrationimpact.com 

https://www.inmigracionyvisas.com/a4474-estados-unidos-continua-reduciendo-limite-de-refugiados.html

Australia Celebra El Día De La Ciudadanía Dando La Bienvenida A 8000 Nuevos Ciudadanos

Cada año, en el Día de la ciudadanía australiana (17 de septiembre), se reconoce la importancia de la ciudadanía y también es un día para dar la bienvenida a los nuevos ciudadanos, ceremonias que se llevan a cabo en diferentes partes del país, involucrando a todos los australianos ya sea por nacimiento o por elección, una celebración que une a todo un país.

Hace 70 años, la ciudadanía australiana se convirtió oficialmente en ley, desde esta fecha más de 5 millones de personas se han convertido en australianos en las diferentes ceremonias de ciudadanía.

En el año 2001 el Gobierno de Australia estableció el día de la ciudadanía australiana en respuesta a una recomendación del Consejo de Ciudadanía Australiana en su informe del año 2000 llamado Ciudadanía australiana para un nuevo siglo.

La recomendación provino de una propuesta de la Convención Constitucional de las Escuelas Nacionales de 1999 de que se establezca un día de ciudadanía para permitir que todos los australianos celebren su ciudadanía australiana.

El 17 de septiembre fue elegido como el Día de la ciudadanía australiana, ya que es el aniversario del cambio de nombre, en 1973, de la Ley de nacionalidad y ciudadanía de 1948 a la Ley de ciudadanía australiana de 1948.

El Día de la ciudadanía australiana se celebró por primera vez en 2001.

Para este año se espera que más de 8,000 personas reciban la ciudadanía australiana y así se conviertan en los nuevos ciudadanos australianos, todo esto gracias a los esfuerzos que el gobierno ha realizado para reducir los tiempos de procesamiento de las solicitudes de ciudadanía.

El gobierno australiano alienta a todas las organizaciones, escuelas y grupos comunitarios a celebrar y participar en las ceremonias de ciudadanía, de afirmación y en los diferentes eventos que se llevan a cabo en el país.

En esta celebración se aprecian los valores de la ciudadanía australiana, el respeto por la libertad y la dignidad de los demás, la igualdad ante la ley, independientemente de la raza, religión, género u origen étnico, y un trato justo para todos.

Fuente: www.homeaffairs.gov.au/
https://www.inmigracionyvisas.com/a4473-dia-de-la-ciudadania-australiana.html

California Aprueba Prohibición De Prisiones Con Fines De Lucro Y Cárceles Del ICE

En Estados Unidos, legisladores del estado de California votaron el miércoles a favor de prohibir las prisiones privadas en todo el estado, en un duro golpe para la industria carcelaria con fines de lucro en Estados Unidos. La ley también ordena el cierre de cuatro cárceles del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por su sigla en inglés), que pueden albergar a hasta 4.500 inmigrantes.

En total 65 miembros de la Asamblea del Estado de California votaron a favor del proyecto de ley AB-32, y tan solo 11 miembros votaron en su contra.

El proyecto de ley (llamado AB32) aún debe ser firmado por el gobernador por el gobernador Gavin Newsom, quien en su discurso inaugural, que tuvo lugar en enero, dijo que California debería “poner fin a la atrocidad de las prisiones privadas de una vez por todas”. Una vez firmada la nueva legislación entraría en vigor después de las elecciones presidenciales en el año 2020 y prohibiría renovar un contrato con una prisión privada con fines de lucro.

Fuente: www.democracynow.org - YouTube Progreso Hispano News

https://www.inmigracionyvisas.com/a4472-California-prohibe-prisiones-y-carceles-de-ICE.html

La Historia De Álvaro Enciso Quien Honra A Migrantes Muertos En EL Desierto

Más de 3.000 restos humanos, en su mayoría de inmigrantes, han sido hallados desde 2001 en el peligroso desierto de Sonora, en Arizona. Los recientes cambios realizados por el Gobierno de Trump en el proceso de solicitud de asilo han obligado a los migrantes a desviarse hacia tomar rutas más letales en la frontera entre EE. UU. y México. El pasado domingo acompañamos al artista de la ciudad Tucson Álvaro Enciso al lugar en el que instaló cuatro cruces en honor a cuatro migrantes que murieron en el desierto de Sonora tras huir de la Patrulla Fronteriza. Álvaro Enciso ha fabricado e instalado más de 900 cruces. Más que símbolos religiosos, estas cruces son para Enciso demarcaciones que visibilizan las muertes ignoradas a diario, esta es su historia.

ÁLVARO ENCISO: Estas cruces son parte de un proyecto que yo llamo “Donde mueren los sueños”. Es un proyecto en el que llevo trabajando seis años y cuyo objetivo principal es honrar la presencia de alguien que tomó la decisión de cruzar este desierto tan letal, tan peligroso, un viaje tan arduo, tan difícil, para venir a buscarse una mejor vida en este país, pero que el calor, la falta de agua, los elementos acabaron con él, con esa persona y murió aquí. Aquí murieron cuatro personas que buscaban ese sueño, esa idea de que al venir aquí, encontraban la solución para sus problemas.

AMY GOODMAN: Esto no es para nada abstracto. Estas cuatro cruces representan cuatro seres humanos reales. Una es naranja, otra es roja, otra blanca y otra azul. ¿Quiénes eran estos migrantes?

ÁLVARO ENCISO: Estas son cuatro personas, jóvenes, uno de 17 y otro de 19 años, de México y de Guatemala, que por alguna razón, yo no sé todo lo que sucedió, venían huyendo de la Patrulla Fronteriza en una furgoneta y entonces la furgoneta se volcó, dio varios vuelcos y murieron a causa de graves heridas en la cabeza, en el pecho y que acabaron con sus vidas. Entonces yo me enteré de este caso y vine aquí a poner estas cuatro cruces para darles presencia, porque esta gente, estos cuatro que murieron aquí tenían un nombre, tenían familiares, tenían gente que los quería, tenían planes, tenían sueños, tenían ilusiones.

AMY GOODMAN: Una cruz es diferente de las demás, es un poco más pequeña, es la cruz roja. ¿Cómo creció este grupo de cruces?

ÁLVARO ENCISO: Bueno, la cruz que se ve más vieja, la que está más bajita y descolorida porque el sol le ha quitado un poco el color, fue la primera, una de las primeras cruces que yo puse por aquí, pero cuando vine a poner esa cruz yo no sabía que habían otros tres muertos aquí en este mismo lugar que habían fallecido ese mismo día o esa noche. Y por eso es que las cruces no son iguales todas. La primera cruz tienen unos defectos, no es tan esbelta como las otras. Las otras son más nuevas, es cuando ya aprendí qué proporciones debía llevar una cruz.

AMY GOODMAN: Usted dice que cada cruz humaniza un punto rojo en el mapa, ¿qué significan estos puntos rojos?

ÁLVARO ENCISO: Hay un mapa aquí en Arizona que lo muestran con mucha frecuencia últimamente, porque ese mapa está lleno, repleto, de puntitos rojos, uno encima de otro, miles y miles y miles. Entonces cuando yo vi ese mapa yo dije: “estos puntitos rojos representan un lugar en el desierto donde murió una persona”; y mi intención siempre ha sido de traer ese puntito rojo del mapa y dejarlo aquí donde sucedió la tragedia. Y eso es parte del proyecto, la caminata hasta aquí, llegar al lugar aquí y reflejar en lo que sucedió aquí y en lo que sucedía aquí y en lo que está pasando aquí y que no hemos podido evitar estas muertes y que van a seguir pasando porque no hemos podido terminar con ellas.

AMY GOODMAN: Usted hizo una cruz para un niño que nació a la orilla de la carretera y murió. ¿Qué le pasó a la madre y al niño?

ÁLVARO ENCISO: Yo me enteré de un niño que había nacido y había muerto a una orilla de la carretera. Un niño que nació en la carretera y murió en la carretera. Un niño que por haber nacido aquí era un ciudadano americano, pero que no tuvo la oportunidad de crecer y que murió ahí. De la madre solamente sé que fue arrestada y deportada. Entonces para mí era una cruz muy especial porque hasta ese momento yo no sabía que habían niños cruzando la frontera. Y entonces para mí eso fue un momento crucial, donde descubrí que no solamente eran hombres sino mujeres embarazadas, niños que estaban muriendo aquí. Y esa cruz dio una nueva vida, de darle a la gente una migaja de conocimiento de que aquí la gente se moría por todas partes.

AMY GOODMAN: La cruz se convirtió en un altar.

ÁLVARO ENCISO: Sí y muy grande. Con los años la gente comenzó a traerle juguetes al niño, le traían agua, le traían dulces, golosinas, le traían libros de niños de aprender a leer, cosas así y poco a poco se fue formando un altar. Pero un día la cruz desapareció y entonces toda la gente empezó a llamarme: “Nos quitaron el símbolo, nos quitaron la Iglesia, nos quitaron el altar”. Entonces yo, que no acostumbro a reemplazar cruces, tuve que ir allá y complacerlos a todos poniendo una cruz nueva y otra vez los juguetes comenzaron a llegar, los dulces, las poesías, todo. O sea que es un altar nuevo. Y sigue ahí hasta que un día desaparezca, quién sabe. Espero que no, pero…

AMY GOODMAN: Sin duda esta cruz podría simbolizar las políticas de Estados Unidos frente a la inmigración. ¿Por qué cree que los inmigrantes viajan hacia el norte y qué representa esta área? A pesar de que el trayecto es cada vez más peligroso, ¿Qué los obliga a tomar este camino?

ÁLVARO ENCISO: En un principio la gente venía aquí con la idea de que aquí se conseguía lo que dicen el “American Dream”. Pero ahora ya no. Ahora la gente viene huyendo de la violencia, de la pobreza, de la desigualdad, de los cambios atmosféricos, que no les permite vivir, no les permite una forma de vivir. Y entonces no les queda otra alternativa. “No les queda otra”, como dicen, sino hacer este viaje aquí tan lleno de peligro, tan difícil y tan lleno de incertidumbre, porque no saben lo que van a encontrar aquí y lo que van a encontrar aquí no es lo que se esperaba encontrar. Aquí ahora lo que se encuentra es racismo, se encuentra odio y se encuentra una doctrina que no acepta los migrantes que vienen del sur.

AMY GOODMAN: El presidente Trump se refiere a los migrantes como violadores, criminales, invasores que vienen del sur. Acabamos de regresar de Nogales, Arizona, y México. En México nos enteramos de que el número de personas autorizadas para solicitar asilo es seis a ocho por día, y las miles de personas que están esperando allí, mes tras mes, deberán pasar por los pasos fronterizos legales, según el presidente Trump. ¿Qué provoca esto? ¿Qué termina haciendo la gente y por qué cruzan el desierto de Sonora?

ÁLVARO ENCISO: Todo el proceso de asilo lo hacen mucho más difícil. Les quitan toda la dignidad, todo, para que no intenten hacerlo. Pero como no pueden esperar en Nogales, al otro lado, tienen que hacer el viaje por el desierto. Hace dos semanas encontré a 50 mujeres y niños que habían caminado 12 millas y que se entregaron a la Patrulla Fronteriza porque así podían lenar la solicitud para asilo inmediatamente en lugar de esperar en fila en Nogales por meses, tal vez por años. O sea que ahora están tomando decisiones muy difíciles, muy peligrosas.

AMY GOODMAN: ¿Corre usted el riesgo de ser arrestado por poner estas cruces?

ÁLVARO ENCISO: Bueno, sí, yo creo que sí. Hasta el momento he corrido con suerte. Nadie me ha preguntado o me ha molestado. Yo lo hago generalmente con sigilo y sin mucho ruido. No le digo a nadie hasta últimamente que la gente empieza a venir aquí a saber lo que yo hago. Pero por mucho tiempo lo viví en la oscuridad y las tinieblas porque las cruces están en lugares muy remotos donde nadie las va a ver. Pero ahora ya tengo un perfil más alto, o sea que ya corro más peligro.

AMY GOODMAN: Usted ha erigido más de 900 cruces. ¿Cuántas personas han muerto en el desierto de Sonora?

ÁLVARO ENCISO: La cifra oficial es de 3.000 desde el año 2001, pero antes de 2001 se habían muerto mucho más.

AMY GOODMAN: Usted habla de unas 3.000 en los últimos 20 años, casi 150 al año, con pocos días de diferencia entre cada una, pero cree que el número es mucho mayor.

ÁLVARO ENCISO: Mucho más. Son cuerpos que se han encontrado. No sabemos los cuerpos que no han sido encontrados todavía, que son muchos. Hay gente en Latinoamérica, en México, que no saben qué pasó con sus parientes, con sus seres queridos. O sea que la cifra es mucho, mucho más alta. Estos solamente son los que hemos encontrado aquí y solamente estamos hablando de Arizona, del sur de Arizona. No incluimos a Nuevo México, ni a Texas, ni a California.

AMY GOODMAN: ¿Puede hablar sobre la práctica de honrar a los muertos, en particular aquí como latinoamericano, honrando las vidas no solo de latinoamericanos, aunque sí en su mayoría?

ÁLVARO ENCISO: Es para mí una forma de participar en esta migración, de que yo soy parte de esa migración, de que yo fui uno de los que anduve con suerte y logré lo que me proponía. Encontré las cosas que buscaba y entonces ahora tengo la oportunidad de mostrar la injusticia que ocurre aquí y no me podía quedar con los brazos cruzados, sino que tenía que hacer algo. Era parte de quien soy yo, de que no podía ver lo que sucedía y quedarme quieto, es mi manera de no pasar.

Ahora que estoy en la vejez quiero mantenerme visible también. Quiero decir: “aquí estoy poniendo cruces, pero al mismo tiempo estoy honrando esa gente que viene a buscar una mejor vida y perecen aquí, fallecen, muertes muy trágicas, muy horribles”.

AMY GOODMAN: ¿Qué significa para las familias, aquellas con las que ha estado en contacto, que han estado buscando a sus seres queridos? Muchas familias lo han contactado luego de que los médicos forenses del condado de Pima lograran identificar los cuerpos de sus familiares.

ÁLVARO ENCISO: Esos son momentos divinos para mí. Son esos momentos especiales, cuando yo puedo conectar los puntitos del proyecto. Y para esas familias no hay mejor regalo en el mundo que recibir una foto de una cruz que yo puse en un lugar en el desierto donde encontraron a su padre o a su hermano o a su esposo. Es como un tesoro. Entonces son esos momentos los que me dan el ímpetu para seguir haciendo lo que yo hago.

AMY GOODMAN: Álvaro Enciso, muchas gracias por llevarnos a recorrer el desierto. Ahora estamos sentados frente a cuatro de las más de 900 cruces que usted ha erigido en honor a las personas que han muerto aquí.

Fuente: www.democracynow.org
https://www.inmigracionyvisas.com/a4471-Alvaro-Enciso-honra-a-migrantes-muertos.html