Para prevenir la propagación de COVID-19 y proteger a nuestra fuerza laboral y clientes, redujimos significativamente las operaciones de pasaportes en marzo de 2020. Suspendimos temporalmente el procesamiento acelerado de pasaportes y restringimos el servicio a casos que involucren emergencias de vida o muerte.
A medida que evolucionan las condiciones globales y los estados de Estados Unidos comienzan a reabrirse, se han reanudado las operaciones por fases. Le pedimos paciencia mientras trabajamos con seguridad en su solicitud.
A partir del lunes 17 de agosto, hay 6 agencias y centros de pasaportes en la fase dos y 13 agencias y centros en la fase uno en el plan de reapertura. Las agencias y centros de pasaportes solo están abiertos para ayudar a los clientes que necesitan un pasaporte en las próximas 72 horas (3 días hábiles) para una emergencia de vida o muerte. Por la salud y seguridad de los empleados y clientes, se está minimizando la cantidad de tiempo en que los empleados y clientes pasan juntos en las agencias y centros. Los clientes deben hacer una cita para el servicio de emergencia de vida o muerte y no pueden caminar a nuestras agencias o centros.
El Departamento reanudó el procesamiento de pasaportes en fases, mientras protege la seguridad tanto del personal como de los clientes. Cada agencia o centro de pasaportes abre en una fecha diferente según las condiciones locales, las fases nuevamente se describen a continuación:
El Pasaporte es la prueba de identificación y ciudadanía estadounidense y se utiliza para viajes internacionales por aire, mar o tierra, para obtener un pasaporte estadounidense, debe ser ciudadano estadounidense por nacimiento, o por naturalización.
Formatos De Pasaporte En Estados Unidos
Libreta pasaporte: Es prueba de identificación y ciudadanía estadounidense y se puede utilizar para viajes internacionales por aire, mar o tierra.
Tarjeta Pasaporte: Los ciudadanos estadounidenses pueden solicitar una tarjeta pasaporte además de la libreta pasaporte “tradicional”; sin embargo, no se puede utilizar la tarjeta pasaporte para viajes aéreos internacionales. La tarjeta pasaporte es del tamaño de una tarjeta de crédito y solo puede ser utilizada para entrar a los Estados Unidos por tierra o por mar desde Canadá, México o las Bermudas.
Cuándo solicitar un pasaporte en persona
El Departamento de Estado requiere que los ciudadanos estadounidenses tengan un pasaporte para viajes en avión al extranjero. Usted debe presentar una solicitud en persona si:
El Departamento de Estado requiere que los ciudadanos estadounidenses tengan un pasaporte para viajes en avión al extranjero. Usted debe presentar una solicitud en persona si:
Es la primera vez que solicita un pasaporte estadounidense.
Es menor 16 años o su pasaporte vigente fue expedido antes de los 16 años.
No tiene un documento de identificación válido que indique que es ciudadano estadounidense.
Viaja dentro de 2 semanas o menos.
Cambió su nombre legal y no tiene prueba jurídica del cambio de nombre.
Prueba de ciudadanía: puede ser un documento vital como la partida de nacimiento, el certificado de ciudadanía, un pasaporte caducado o copia del registro del pasaporte.
Prueba de identidad: puede ser la licencia de conducir, tarjeta de identificación estatal, militar o del Gobierno federal, certificado de ciudadanía o pasaporte estadounidense vigente o caducado. También puede presentarotros documentos (en inglés)para comprobar su identidad.
Número de Seguro Social: no es necesario que presente la tarjeta del Seguro Social, sólo deberá ingresar su número de Seguro Social donde se le indique. Si no tiene un número del Seguro Social puede colocar ceros en los espacios.
Evidencia de cambio de nombre: si cambió de nombre, deberá presentar un comprobante con la evidencia del cambio. Si no tiene un comprobante legal, una persona conocida puede llenar una declaración juramentada,formulario DS-60 (en inglés) (PDF), que servirá como evidencia del cambio de nombre.
Fotografía reciente: una foto en color de 2 x 2 pulgadas (5x5 cm).
Costo de la solicitud del pasaporte: este puede variar dependiendo si solicita unpasaporte por primera vez, si es renovación o si es menor de 16 años.
Pasaportes Para Menores De 16 Años En Estados Unidos
Los menores de edad deberán ser acompañados por sus padres o tutores legales al momento de presentar una solicitud, quienes también deberán proporcionar los siguientes documentos:
Comprobante de paternidad: como el acta de nacimiento estadounidense, un Informe Consular de Natalicio en el Extranjero con el nombre de los padres, un certificado de adopción con el nombre de los padres adoptivos o una orden judicial de custodia o tutela del menor.
Prueba de identidad de los padres o tutores legales: puede ser la licencia de conducir, tarjeta de identificación estatal, militar o del Gobierno federal, certificado de naturalización, certificado de ciudadanía, o pasaporte estadounidense vigente o caducado.
Permiso paterno: ambos padres deben estar presentes para firmar la solicitud. Si uno de los dos no puede asistir, éste deberá completar elformulario DS-3053 (en inglés) (PDF). Si únicamente usted tiene la custodia del menor, deberá presentar la prueba legal de custodia única.
Si por alguna razón no es posible localizar a uno de los padres, la solicitud de pasaporte se debe acompañar del formulario elDS-5525.. Incluya la mayor cantidad de información y detalles que le sea posible. Puede ser que le pidan más documentación.
A diferencia de los pasaportes renovables y con validez de 10 años para mayores de edad, los pasaportes para menores de edad son válidos por cinco años y no son renovables.
A continuación compartimos un video que explica cómo se completa la solicitud DS-11 para obtener un pasaporte estadounidense. En el video, puede cambiar sus preferencias para leer los subtítulos en inglés o español.