Cómo obtengo un intérprete para una entrevista de asilo

 

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos anunció una regla final provisional para ayudar a evitar la propagación del coronavirus (COVID-19) mediante el uso de intérpretes telefónicos contratados por el gobierno para entrevistas afirmativas de asilo, sin costo para el solicitante.

Esta regla final temporal cambia durante los próximos 180 días el requisito de que los solicitantes de asilo que no hablen inglés deben traer un intérprete a su entrevista de asilo afirmativo. Según la regulación modificada, USCIS requerirá temporalmente que los solicitantes usen un intérprete contratado por USCIS, si el solicitante habla uno de los 47 idiomas diferentes disponibles.

Los intérpretes contratados por el gobierno serán proporcionados sin costo a los solicitantes de asilo. Los intérpretes son evaluados y verificados cuidadosamente y deben pasar verificaciones de antecedentes rigurosas, así como cumplir con un alto nivel de competencia. Los intérpretes contratados ya brindan servicios regularmente como intérpretes para las entrevistas de verificación en las fronteras y actúan como monitores de intérpretes u ocasionalmente sirven como intérpretes principales durante las entrevistas de asilo afirmativo.

Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a4943-interpretes-para-solicitantes-de-asilo.html

The Foreign Affairs IT Fellowship Is An Opportunity Of A Lifetime

If you want to use your tech skills to make a difference, see the world, and experience different cultures, the Foreign Affairs IT (FAIT) Fellowship is an opportunity of a lifetime.

The FAIT Fellowship, funded by the United States Department of State, provides undergraduate and graduate students in IT-related fields with tuition assistance, as well as mentorship and professional development, to launch their careers in the Foreign Service as Information Management Specialists. It welcomes the application of members of minority groups historically underrepresented in the State Department, women, and those with financial need. Based on the fundamental principle that diversity is a strength in our diplomatic efforts, the program values varied backgrounds, including ethnic, racial, social, and geographic diversity.

The academic funding supports your junior and senior years of undergraduate studies, or your two-year master’s degree program, in an IT-related field. Plus, the fellowship provides two valuable internship experiences (one in Washington, D.C. and one abroad), professional development, and personalized mentoring. 

More information https://www.inmigracionyvisas.com/a4942-Foreign-Affairs-IT-Fellowship.html

DHS Propone Cambios En Tiempo De Estadía Para Visas De Estudiantes Y Periodistas

El Departamento de Seguridad Nacional ha anunciado una regla propuesta para requerir un período fijo de estadía para estudiantes internacionales, visitantes de intercambio y representantes de medios de información extranjeros (corresponsales de prensa) para fomentar el cumplimiento del programa, reducir el fraude y mejorar la seguridad nacional.

La nueva regla propuesta establece un período de tiempo fijo de admisión y una extensión del procedimiento de estadía para estudiantes académicos no inmigrantes, visitantes de intercambio y representantes de medios de información extranjeros, es decir propone eliminar la duración del marco de estatus que actualmente permite a los extranjeros en F, J y Clasificaciones para permanecer en los Estados Unidos durante el tiempo que mantengan el cumplimiento de los términos de admisión.

"Este esfuerzo crearía un período de tiempo fijo de admisión para ciertos extranjeros, consistente con la mayoría de las otras clasificaciones de visas temporales, al tiempo que les daría a estos extranjeros la oportunidad de extender legalmente su estadía o volver a solicitar la admisión cuando sea apropiado", dijo Funciones del subsecretario Ken Cuccinelli. “Enmendar las regulaciones pertinentes es fundamental para mejorar los mecanismos de supervisión del programa; evitar que adversarios extranjeros exploten el entorno educativo del país; y hacer cumplir y fortalecer adecuadamente las leyes de inmigración de Estados Unidos".

Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a4941-cambios-en-visas-para-estudiantes-y-periodistas.html

El Manejo Del Coronavirus Por El Presidente Donald Trump

 

Mientras que otros países actuaron rápidamente para contener el coronavirus, el presidente Trump continúa ignorando a los expertos médicos y minimizando la amenaza, afirmando repetidamente que va a "desaparecer" mientras el virus se propaga y la economía sufre aún más.

Sin embargo en los últimos días se conoció que antes de que el coronavirus llegara al país el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sabía que era más letal que la gripe, pero quería minimizarlo para evitar el pánico, y quizá por esto sus intervenciones siempre han sido querer quitarle importancia al contagio y propagación del coronavirus.

Presidente Donald Trump y sus intervenciones sobre el coronavirus

Estas han sido sus principales intervenciones acerca de la pandemia del Covid- 19:

• En Twitter el 24 de febrero escribió “el virus está bastante bajo control”.
• El 26 de febrero, cuando ya había 15 casos, Trump dijo que "en un par de días" los contagios iban "a bajar a casi cero". "Hemos hecho un trabajo bastante bueno", insistía.

Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a4940-Donald-Trump-y-el-coronavirus.html

Orden Judicial Permite Reanudar Implementación De La Ley De Carga Pública

 

Una decisión judicial emitida el pasado 11 de septiembre de 2020 permite que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) reanude la implementación de la Regla Fina de Inadmisibilidad por Motivos de Carga Pública en todo el país. La decisión suspende una orden judicial anterior emitida durante la pandemia del coronavirus (COVID-19), que evitaba que DHS hiciera cumplir la regla durante la emergencia sanitaria nacional. (Vea más abajo un historial de las decisiones judiciales pertinentes).

Gobierno Aplicará La Regla Final De Carga Pública

Por lo tanto, el gobierno aplicará la regla final de carga pública a todas las solicitudes y peticiones mataselladas (o presentadas de manera electrónica) en o después del 24 de febrero de 2020, incluidas aquellas solicitudes y peticiones que están pendientes. Si usted envía su solicitud o petición por mensajería comercial (por ejemplo, UPS, FedEx o DHL), usaremos la fecha que indica el recibo de la mensajería como la fecha del matasellos.

Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a4939-implementacion-De-La-Ley-De-Carga-Publica.html

¿Cómo Han Cambiado Las Reglas Para La Visa O De Personas Con Habilidades Extraordinarias?

 

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos publicó una nueva sección (PDF, 296.54 KB) en el Manual de Políticas de USCIS relacionada con las clasificaciones de no inmigrantes O. El estatus de no inmigrante O-1 está disponible para extranjeros de “habilidades extraordinarias” en las ciencias, artes, educación, negocios y deportes, y extranjeros que tienen un récord de “logros extraordinarios” en la industria del cine o la televisión, que vienen a Estados Unidos temporalmente a Estados Unidos a trabajar en su área de habilidad o logros. El estatus no inmigrante O-2 está disponible para personal esencial de apoyo que viene únicamente para asistir a un artista o deportista O-1.

Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a4938-cambios-en-peticiones-de-visas-O.html

Women In ICE Detention Given Hysterectomies Without Their Consent

 

By: Katy Murdza - www.immigrationimpact.com

A whistleblower has come forward to expose serious allegations of medical malpractice at a for-profit U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) detention center in Ocilla, Georgia. The whistleblower—who was until recently employed as a nurse at the Irwin County detention center—worked with several non-governmental organizations to file two complaints with Department of Homeland Security oversight agencies.

The first complaint details the facility’s failure to take COVID-19 precautions and provide adequate medical care. The second contains allegations that women detained at the facility were given hysterectomies—sometimes without their consent—at an unusually high rate.

LaSalle Corrections is a private prison company that the federal government contracts to operate the Irwin County Detention Center that is the subject of the complaint. It operates a total of 18 facilities across the southern United States, which can hold up to 18,000 people collectively.

More information https://www.inmigracionyvisas.com/a4937-Women-in-ICE-Detention-Given-Hysterectomies.html

Nueva Ley De Ciudadanía Para Hijos De Militares Y Empleados Del Gobierno

 

El 18 de septiembre, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) actualizó la guía de políticas con respecto a los requisitos de residencia bajo la sección 320 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) para cumplir con los requisitos de la Ley de Ciudadanía para Hijos de Militares y Funcionarios Públicos promulgada recientemente.

Bajo la nueva ley, un niño nacido fuera de los Estados Unidos adquiere la ciudadanía automáticamente bajo INA 320, incluso si el niño reside fuera de los Estados Unidos, en los casos en que el niño es un residente permanente legal (LPR) y se encuentra en el ámbito legal y custodia física de su padre ciudadano estadounidense que es:

• Estar estacionado y residir fuera de los Estados Unidos como miembro de las fuerzas armadas de los Estados Unidos;
• Estar estacionado y residir fuera de los Estados Unidos como empleado del gobierno de los Estados Unidos; o
• El cónyuge que reside fuera de los Estados Unidos en unión matrimonial con un miembro de las fuerzas armadas de los Estados Unidos o un empleado del gobierno de los Estados Unidos que está destinado fuera de los Estados Unidos.

Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a4936-ciudadania-para-hijos-de-militares-y-Empleados.html

Colombia Reinicia Vuelos Internacionales Pero Debe Cumplir Con Estos Protocolos

El gobierno colombiano a través del ministerio de transporte anuncio que desde el próximo lunes 21 de septiembre el Gobierno nacional, a través de la Aeronáutica Civil, inicia la reapertura de la operación de vuelos internacionales de pasajeros en cuatro aeropuertos que son:

• Aeropuerto Internacional El Dorado, de Bogotá.
• Aeropuerto Alfonso Bonilla Aragón, de Cali.
• Aeropuerto José María Córdoba, de Rionegro Medellín.
• Aeropuerto Rafael Núñez, de Cartagena.

Dos días antes de esta reapertura, se efectuarán dos vuelos inaugurales de esta nueva fase de activación del transporte aéreo internacional, que tendrán como epicentro el aeropuerto Rafael Núñez, de Cartagena.

Para esa jornada del sábado 19 de septiembre se tiene programada la llegada primer vuelo de la empresa Spirit, proveniente de Fort Lauderdale, en Estados Unidos, que arribará al aeropuerto Rafael Núñez de la ciudad de Cartagena a las 12:37 p.m. El segundo vuelo, operado por la compañía colombiana Viva Air, saldrá de ese mismo terminal con destino a Miami a las 11.40 a.m., vuelo que regresara el mismo día a ciudad de Medellín.

Estos dos vuelos hacen parte de la estrategia del Gobierno nacional para la reactivación del turismo internacional y con el propósito de mantener vigente a Colombia como destino turístico.

“La reactivación aérea internacional de pasajeros se realiza luego del concepto favorable del Ministerio de Salud y Protección Social para la suspensión de la restricción de ingreso de viajeros internacionales a Colombia, con base en estado actual de la pandemia. Todo el sector está comprometido con el cumplimiento de los protocolos de bioseguridad definidos para que esta operación se haga de manera segura, pues el camino es reactivar”, afirmó Ángela María Orozco, Ministra de Transporte.

Los vuelos internacionales iniciales que se restablecerán son a:

• Estados Unidos
• Ecuador
• México
• Bolivia
• Brasil
• República Dominicana
• Guatemala

Para ver los requisitos y protocolos que debe cumplir Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a4935-Colombia-reinicia-vuelos-internacionales.html

Los Seis Pasos A Seguir Si Ganaste La Lotería De Visas

El programa de visas de Diversidad o Lotería de visas le permite alrededor de 50.000 ciudadanos cada año obtener la residencia permanente en los Estados unidos, las inscripciones se dan en el mes de octubre y los resultados se publican en el mes de mayo.

Recordemos que el Departamento de Estado no enviará cartas de notificación ni notificará a los seleccionados por correo electrónico, tampoco las embajadas y consulados de Estados Unidos proporcionarán información sobre los seleccionados.

Si fuiste un ganador de la lotería de visas estos son los pasos que debes seguir : 

1. Verificación de requisitos.

2. Enviar la solicitud de visa. 

3. Enviar documentos de respaldo.

4. Esperar programación de entrevista.

5. Preparar la entrevista.

6. Asistir a la entrevista.

Para conocer mas acerca de cada uno de estos pasos puede consultar https://www.inmigracionyvisas.com/a4934-pasos-a-seguir-para-ganadores-de-loterias-de-visas.html