USCIS Propone Subir la Tarifa de Naturalización de $760 a $1,330 — Lo Que Todo Residente Permanente Debe Saber Hoy

 

Si eres residente permanente y llevas años pensando en solicitar la ciudadanía estadounidense, hoy es un día importante para prestar atención. El gobierno de Trump acaba de proponer el mayor aumento en la historia reciente de la tarifa de naturalización — un salto de hasta un 80% que, de aprobarse, también dejaría sin opciones a cientos de miles de solicitantes de bajos ingresos que hoy pueden solicitar con tarifa reducida o exención. Pero "proponer" no es "aprobar". Aquí te explicamos exactamente qué está sobre la mesa, qué puedes hacer ahora y por qué este momento importa.

¿Qué Propone Exactamente el DHS?

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) publicó el 23 de junio de 2026 en el Federal Register una Notificación de Propuesta de Reglamentación (Notice of Proposed Rulemaking, NPRM) identificada con el número de expediente USCIS-2026-0265. La propuesta se centra exclusivamente en dos formularios de naturalización:

• Formulario N-400 — Solicitud de Naturalización: el trámite principal que presentan los titulares de tarjeta de residencia permanente (Green Card) para convertirse en ciudadanos estadounidenses.
• Formulario N-336 — Solicitud de Audiencia sobre Decisión en Procedimientos de Naturalización: el recurso que pueden presentar quienes reciben una negación del N-400.

La propuesta tiene tres componentes principales:

• Aumentar significativamente las tarifas de presentación de ambos formularios.
• Eliminar todas las exenciones de tarifa disponibles para solicitantes del N-400 y N-336.
• Eliminar la opción de tarifa reducida de $380 del N-400 para solicitantes de bajos ingresos.

¿Es esta propuesta ya una ley?

No. Una propuesta de reglamentación (NPRM) es el primer paso del proceso regulatorio federal. Antes de convertirse en regla final, el DHS debe recibir y revisar los comentarios públicos (60 días), y puede modificar la propuesta basándose en esos comentarios. La regla final podría diferir significativamente de lo propuesto, o incluso ser archivada si la presión pública o judicial es suficiente. Las tarifas actuales ($760 en papel, $710 en línea) siguen vigentes durante todo este proceso.

↑ Volver al índice

Comparativa de Tarifas: Actuales vs. Propuestas

Este es el cuadro completo de los cambios propuestos para los formularios de naturalización:

📋 Tarifas N-400 y N-336: Actuales vs. Propuestas (DHS, jun 2026)

Formulario y modalidad

Tarifa actual (2026)

Tarifa propuesta

Aumento

N-400 — Papel

$760

$1,330

+75%

N-400 — En línea

$710

$1,280

+80%

N-400 — Tarifa reducida

$380 (papel)

ELIMINADA

—

N-336 — Papel

$830

$1,475

+78%

N-336 — En línea

$780

$1,425

+83%

Militares activos/veteranos

$0 (exento por ley)

$0 (exento por ley)

Sin cambio

El DHS estima que los nuevos ingresos generados por el aumento de tarifas alcanzarían $430 millones de dólares anuales en transferencias de los solicitantes hacia USCIS, calculados a 10 años con descuento del 3% y 7%.

⚠️ El descuento de $50 para trámites en línea se mantiene

La propuesta conserva el descuento de $50 para quienes presenten el N-400 o el N-336 en línea en lugar de hacerlo en papel. Eso explica la diferencia de $50 entre la tarifa en papel ($1,330) y la tarifa en línea ($1,280) en ambos formularios.

Continúe leyendo en https://inmigracionyvisas.com/a6643-aumento-tarifa-naturalizacion-uscis-n400-2026