Todos los inmigrantes e indocumentados en Estados Unidos pueden recibir la vacuna COVID-19

Desde el comienzo de la pandemia, muchos inmigrantes se han quedado fuera de los paquetes de ayuda federal COVID-19. Tanto los inmigrantes indocumentados como algunas personas en hogares de estatus mixto han sido excluidos de los controles de estímulo, asistencia para el alquiler y otras ayudas financieras.

Esto ha dejado muchas inquietudes a algunos, preguntándose si califican para el alivio más importante hasta ahora: la aplicación de la vacuna COVID-19.

Igualdad de acceso a la vacuna en Estados Unidos

El gobierno federal ha dejado en claro que cualquier persona, independientemente de su estado migratorio, debe vacunarse.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) dejó esto en claro en un comunicado emitido el 1 de febrero, justo cuando la producción de vacunas comenzaba a aumentar... Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a5108-inmigrantes-e-indocumentados-pueden-recibir-vacuna-COVID-19.html

All Immigrants and Undocumented Can Get the COVID-19 Vaccine

 Since the start of the pandemic, many immigrants have been left out of federal COVID-19 relief packages. Both undocumented immigrants and some people in mixed-status households have been excluded from stimulus checks, rent assistance, and other financial aid. This has left some questioning whether they qualify for the most important relief yet: the COVID-19 vaccine.

Equal access to the vaccine

Unlike previous aid, the federal government has made clear that anyone—regardless of immigration status—should get the vaccine.

The Department of Homeland Security (DHS) made this clear in a statement released on February 1, just as vaccine production was beginning to ramp up:

“DHS and its Federal government partners fully support equal access to the COVID-19 vaccines and vaccine distribution sites for undocumented immigrants. …DHS encourages all individuals, regardless of immigration status, to receive the COVID-19 vaccine once eligible under local distribution guidelines.”

More information https://www.inmigracionyvisas.com/a5108-All-Immigrants-and-Undocumented-Can-Get-the-COVID-19-Vaccine.html

Nuevas excepciones para trámites de visas en Estados Unidos

El siguiente texto es una traducción no oficial, si desea conocer o leer el artículo original puede visita New exceptions for visa procedures in the United States

El Secretario ha determinado que los viajes de inmigrantes, portadores de visas de prometido (a), ciertos visitantes de intercambio y pilotos y tripulaciones aéreas que viajen a los Estados Unidos para entrenamiento o recogida, entrega o mantenimiento de aeronaves son de interés nacional a los efectos de aprobar excepciones bajo las Proclamaciones Presidenciales geográficas de COVID (9984, 9992 y 10143).

Recordemos que estas proclamaciones restringen la entrada de personas físicamente presentes, dentro del período de 14 días antes de su intento de entrada a los Estados Unidos, en la República Popular de China, la República Islámica de Irán, el Área Schengen, el Reino Unido, la República de Irlanda, la República Federativa de Brasil, o República de Sudáfrica.

Excepciones de interés nacional para inmigrantes y prometidos

El 8 de abril de 2021, el Secretario de Estado determinó que viajar con una visa de inmigrante o prometido (a) es de interés nacional a los efectos de otorgar excepciones bajo las proclamaciones geográficas del COVID. Los puestos de procesamiento de visas de inmigrante ahora pueden otorgar visas de inmigrante y de prometido (a) a solicitantes que de otro modo serían elegibles, a pesar de estas proclamaciones.

Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a5107-Nuevas-excepciones-en-tramites-de-visas-para-Estados-Unidos.html

New exceptions for visa procedures in the United States

The Secretary has determined that the travel of immigrants, fiancé(e) visa holders, certain exchange visitors, and pilots and aircrew traveling to the United States for training or aircraft pickup, delivery, or maintenance is in the national interest for purposes of approving exceptions under the geographic COVID Presidential Proclamations (9984, 9992, and 10143). These proclamations restrict the entry of individuals physically present, within the 14-day period prior to their attempted entry into the United States, in the People’s Republic of China, Islamic Republic of Iran, Schengen Area, United Kingdom, Republic of Ireland, Federative Republic of Brazil, or Republic of South Africa. This article provides further details regarding this determination.

National Interest Exceptions for Immigrants and Fiancé(e)s

On April 8, 2021, the Secretary of State determined that travel on an immigrant or fiancé(e) visa is in the national interest for purposes of granting exceptions under the geographic COVID proclamations. Immigrant Visa processing posts may now grant immigrant and fiancé(e) visas to applicants otherwise eligible, notwithstanding these proclamations.

More information in  https://www.inmigracionyvisas.com/a5107-New-exceptions-for-visa-in-United-States.html

Aeropuerto de Tampa Florida, Implementa llegada simplificada para asegurar y agilizar los viajes internacionales

 La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de Estados Unidos anunció la implementación de la llegada simplificada al aeropuerto internacional de Tampa (TPA).

Llegada simplificada es un proceso mejorado de llegadas internacionales que utiliza biometría facial para automatizar las verificaciones manuales de documentos que ya se requieren para la admisión a los Estados Unidos. Llegada simplificada proporciona a los viajeros una experiencia de viaje segura y sin contacto y cumple con un mandato del Congreso de larga data de registrar biométricamente la entrada y salida de ciudadanos no estadounidenses.

"Estamos muy contentos de asociarnos con el Aeropuerto Internacional de Tampa para expandir el uso de la biometría facial", dijo Joseph Sabuda, Director del Puerto del Área Interina de CBP. "El uso de sistemas biométricos es el futuro de los viajes y el turismo porque crea una experiencia de viaje segura y sin contacto para cualquiera que llegue a los Estados Unidos".

Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a5106-Aeropuerto-de-Tampa-Florida-Implementa-llegada-simplificada.html

Inscripciones abiertas para el programa de intercambio Jóvenes Embajadores 2021

El Programa de Jóvenes Embajadores reúne a estudiantes de secundaria y mentores adultos de países de las Américas para promover el entendimiento mutuo, aumentar las habilidades de liderazgo y preparar a los jóvenes para marcar la diferencia en sus comunidades.

El Programa de Jóvenes Embajadores está patrocinado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos con fondos proporcionados por el Gobierno de los Estados Unidos y administrados por World Learning. Los intercambios de jóvenes embajadores son implementados por World Learning o nuestros socios en Amigos de las Américas, Georgetown University CIED

Objetivos del programa Jóvenes Embajadores 2021

• Desarrollar un grupo de adultos jóvenes que tengan un fuerte sentido de responsabilidad cívica, un compromiso con el desarrollo comunitario, una conciencia de los problemas actuales y globales, y fuertes habilidades de liderazgo interpersonal;

Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a5105-programa-de-intercambio-Jovenes-Embajadores-2021.html

Colombianos podrán viajar a Marruecos sin visa

 

En ceremonia virtual con el Ministro de Relaciones Exteriores, Cooperación Africana y Marroquíes Residentes en el Extranjero del Reino de Marruecos, Nasser Bourita, la Canciller Claudia Blum firmó el acuerdo de exención de visados para portadores de pasaportes ordinarios y el acuerdo de servicios aéreos.

“Con la exención bilateral de visas y el acuerdo de servicios aéreos que hoy suscribimos, impulsamos el turismo y los contactos entre personas. Espero ver en el futuro más misiones comerciales entre empresas marroquíes y colombianas”, destacó la Canciller.

Así mismo, se firmó un memorando de entendimiento sobre cooperación para abordar el problema mundial de las drogas, un paso fundamental en el propósito de “combatir y prevenir su demanda, así como para eliminar los ingresos relacionados con la producción y el tráfico”.

La Canciller y su homólogo marroquí dialogaron sobre los principales temas de la agenda bilateral. En materia de cooperación, acordaron continuar con la dinámica de cooperación sectorial en temas prioritarios como agricultura, turismo, artesanías, seguridad, cultura y deporte, aprovechando la asociación multidimensional existente entre Marruecos y Colombia, reflejada en una cooperación Sur-Sur activa y beneficiosa para ambas partes.

Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a5104-Colombianos-podran-viajar-sin-visa-a-Marruecos.html

Explaining Title 42 Expulsions at the Border

 

By: Jorge Loweree www.americanimmigrationcouncil.org - Photography: Arog Vila

The ability to seek asylum in the United States is a fundamental human right. But since March 2020, that right has largely been suspended.

U.S. government officials began “expelling” people who arrive at our southern border without any due process protections in the early days of the COVID-19 pandemic.

They have carried out hundreds of thousands of expulsions under a little-known provision of U.S. health law called Title 42. Despite objections from scientists, the Trump administration implemented Title 42 to close the border to immigrants and asylum seekers.

Many asylum seekers continue to be expelled back to Mexico or their home countries under Title 42. The Biden administration has not put forward any plan to end the use of Title 42 at the border.

What is Title 42 and how did it go into place?

On March 20, 2020, the Department of Health and... more information https://www.inmigracionyvisas.com/a5103-Title-42-Expulsions-at-the-Border.html

Republicanos presentaron 11 nuevos proyectos de ley contra la inmigración

 

Por: Melissa Cruz - www.immigrationimpact.com

Un grupo de legisladores republicanos presentó recientemente una serie de proyectos de ley contra la inmigración en la Cámara de Representantes y el Senado. Los proyectos de ley apuntan principalmente a los derechos de las personas a buscar asilo en los Estados Unidos, así como a volver a las iniciativas antiinmigrantes de la administración Trump.

Estas medidas son la última respuesta a la llegada de solicitantes de asilo y otros migrantes a la frontera entre Estados Unidos y México. Gran parte de los medios de comunicación lo han pintado falsamente como una "crisis" en la frontera. Y a pesar de la evidencia de que el aumento de llegadas comenzó mucho antes de que Biden asumiera el cargo, algunos líderes del Congreso lo están utilizando como una excusa para introducir una legislación perjudicial.

En total, se presentaron 11 nuevos proyectos de ley entre el 18 y el 24 de marzo: siete al Senado y cinco a la Cámara. Dentro de los legisladores que presentaron los proyectos están la senadora Lindsey Graham y la representante Lauren Boebert.

Proyectos de ley sobre el asilo en Estados Unidos

Cinco de los nuevos proyectos de ley apuntan específicamente al asilo, estas serían las medidas adoptadas de aprobarse estos proyectos:

Continúe leyendo en https://www.inmigracionyvisas.com/a5102-Republicanos-presentaron-proyectos-en-contra-de-la-inmigracion.html

Convocan a gran movilización el 1ro de mayo en Washington, DC

 

Soy Norma Morales, una organizadora de Cosecha en New Jersey. En menos de un mes, voy a marchar en Washington, DC con trabajadores inmigrantes desde todo el país. El 1ro de mayo, vamos a tomar acción para decirles al Presidente Biden y el Partido Demócrata que necesitamos protección permanente para TODOS los inmigrantes indocumentados AHORA!

Nos vamos a movilizar el primero de mayo para marcar el fin de los "primeros 100 días" de la administración de Joe Biden — 100 días que yo temo NO van a incluir ningún alivio para familias como la mía.

• Biden dijo que iba a implementar una moratoria de deportaciones, pero ahora ya ha deportado a miles de personas.
• Dijo que iba a apoyar a los trabajadores indocumentados, pero nos excluyó de su plan federal de alivio de COVID de $1.9 trillón.
• Dijo que quería pasar una reforma migratoria para todos los 11 millones, pero los demócratas se han enfocado en una versión del Acta de Sueño que dividiría y criminalizaría a nuestra comunidad

Continúe leyendo en  https://www.inmigracionyvisas.com/a5101-movilizacion-primero-de-mayo-en-Washington.html